EPUB Accessibility Conformance Report

L’oralité judiciaire Déclin ou renouveau ? - AFHJ n° 37

SALAS Denis | Direction de l'information légale et administrative

Overview

Evaluated Against:
EPUB Accessibility 1.1 - WCAG 2.1 Level AA
Conformance:
Pass
Evaluated By:
Direction de l'information légale et administrative
Evaluation Date:
Nov 6, 2026
Accessibility Metadata:
Expand to view
Accessibility Features
  • alternativeText
  • ARIA
  • longDescription
  • pageBreakMarkers
  • pageNavigation
  • readingOrder
  • structuralNavigation
  • tableOfContents
  • unlocked
Accessibility Hazards
  • none
Sufficient Access Modes
  • textual, visual
  • textual
Access Modes
  • textual
  • visual
Accessibility Summary
Cette publication est conforme à EPUB Accessibility 1.1, niveau WCAG 2.2 AA. Elle comporte une table des matières navigable et une structure de titres qui permet de naviguer par parties, chapitres et sections. L'ordre de lecture est logique. Toutes les images porteuses d'information (graphiques, diagrammes, infographies) ont un texte alternatif et une description détaillée. Les tableaux de données ont des en-têtes de lignes et de colonnes. Les numéros de page de l'édition imprimée sont reproduits et accessibles par une liste de pages. La publication ne comporte pas de verrou numérique (DRM) et ne présente aucun risque connu lié au clignotement, au son ou au mouvement.

Accessibility

Ways of reading:

No information about appearance modifiability is available.

Readable in read aloud or dynamic braille.

Has alternative text.

No information about prerecorded audio is available.

Conformance:

This publication meets accepted accessibility standards.

The publication was certified by Direction de l'information légale et administrative.

Detailed conformance information

This publication claims to meet EPUB Accessibility 1.1 WCAG 2.1 Level AA.

The publication was certified on Friday, November 6, 2026.

For more information refer to the certifier's report.

Navigation:

  • Table of contents
  • Go to page
  • Headings

Rich content:

  • Information-rich images are described by extended descriptions

Hazards:

No hazards.

Accessibility summary:

Cette publication est conforme à EPUB Accessibility 1.1, niveau WCAG 2.2 AA. Elle comporte une table des matières navigable et une structure de titres qui permet de naviguer par parties, chapitres et sections. L'ordre de lecture est logique. Toutes les images porteuses d'information (graphiques, diagrammes, infographies) ont un texte alternatif et une description détaillée. Les tableaux de données ont des en-têtes de lignes et de colonnes. Les numéros de page de l'édition imprimée sont reproduits et accessibles par une liste de pages. La publication ne comporte pas de verrou numérique (DRM) et ne présente aucun risque connu lié au clignotement, au son ou au mouvement.

Additional accessibility information:

  • Page breaks included

Conformance Results

Success CriteriaLevelResult
1.1.1 Non-text ContentA

Pass

1.2.1 Audio-only and Video-only (Prerecorded)A

Not Applicable

1.2.2 Captions (Prerecorded)A

Not Applicable

1.2.3 Audio Description or Media Alternative (Prerecorded)A

Not Applicable

1.2.4 Captions (Live)AA

Not Applicable

1.2.5 Audio Description (Prerecorded)AA

Not Applicable

1.3.1 Info and RelationshipsA

Pass

1.3.2 Meaningful SequenceA

Pass

1.3.3 Sensory CharacteristicsA

Pass

1.3.4 OrientationAA

Pass

1.3.5 Identify Input PurposeAA

Not Applicable

1.4.1 Use of ColorA

Pass

1.4.2 Audio ControlA

Not Applicable

1.4.3 Contrast (Minimum)AA

Pass

1.4.4 Resize textAA

Pass

1.4.5 Images of TextAA

Pass

1.4.10 ReflowAA

Pass

1.4.11 Non-text ContrastAA

Pass

1.4.12 Text SpacingAA

Pass

1.4.13 Content on Hover or FocusAA

Pass

2.1.1 KeyboardA

Pass

2.1.2 No Keyboard TrapA

Not Applicable

2.1.4 Character Key ShortcutsA

Not Applicable

2.2.1 Timing AdjustableA

Not Applicable

2.2.2 Pause, Stop, HideA

Not Applicable

2.3.1 Three Flashes or Below ThresholdA

Not Applicable

2.4.1 Bypass BlocksA

Not Applicable

2.4.2 Page TitledA

Pass

2.4.3 Focus OrderA

Pass

2.4.4 Link Purpose (In Context)A

Pass

2.4.5 Multiple WaysAA

Pass

2.4.6 Headings and LabelsAA

Pass

2.4.7 Focus VisibleAA

Pass

2.5.1 Pointer GesturesA

Not Applicable

2.5.2 Pointer CancellationA

Not Applicable

2.5.3 Label in NameA

Not Applicable

2.5.4 Motion ActuationA

Not Applicable

3.1.1 Language of PageA

Pass

3.1.2 Language of PartsAA

Pass

3.2.1 On FocusA

Not Applicable

3.2.2 On InputA

Not Applicable

3.2.3 Consistent NavigationAA

Pass

3.2.4 Consistent IdentificationAA

Not Applicable

3.3.1 Error IdentificationA

Not Applicable

3.3.2 Labels or InstructionsA

Not Applicable

3.3.3 Error SuggestionAA

Not Applicable

3.3.4 Error Prevention (Legal, Financial, Data)AA

Not Applicable

4.1.1 ParsingA

Pass

4.1.2 Name, Role, ValueA

Pass

4.1.3 Status MessagesAA

Not Applicable

Page SourceEPUB

Pass

Page ListEPUB

Pass

Page BreaksEPUB

Pass

Reading OrderEPUB

Pass

SkippabilityEPUB

Pass

EscapabilityEPUB

Pass

Navigation DocumentEPUB

Pass

Discovery MetadataEPUB

Pass

Additional Info

Format:
EPUB 3
Identifier:
urn:isbn:9782111743915
Last Modified:
Nov 6, 2026, 01:13 PM
Published:
2026-11-19
Description:
Le principe (fondamental et ancien) de l'oralité des débats judiciaires signifie que les échanges essentiels d'un procès se déroulent oralement devant le juge, en audience publique, plutôt que principalement par écrit. Il permet d'accéder à la vérité judiciaire et garantit le droit des parties en présence. Le procès devient un espace authentique de dialogue, et non un simple échange bureaucratique de documents. Même si la préparation des procès se fait toujours par écrit, le principe d'oralité est étroitement lié au principe du contradictoire, garant d'un état de droit: chaque partie doit pouvoir entendre les arguments de l'autre, y répondre immédiatement et le faire sous le contrôle attentif et respectueux du juge. Confrontée aujourd'hui à de nombreux défis liés à la lenteur de la justice et à l'engorgement des tribunaux, l'oralité des débats judiciaires a permis aux témoins et aux victimes de pouvoir s'exprimer dans les procès.
Subject:
Justice
Statistics:
33 Pass, 25 N/A