Texte intégral
La Communauté et ses Etats membres suivent avec la plus grande préoccupation les derniers développements en Somalie et, en particulier, la dégradation de la situation dans la ville de Mogadiscio ou des violentes actions militaires ont provoqué de nombreuses victimes et de graves dommages matériels. La Communauté et ses Etats membres souhaitent que les parties au conflit puissent, par le dialogue et la négociation, trouver une solution aux aspirations légitimes de la population du pays, évitant par là des deuils ultérieurs. Ils sont de même gravement préoccupés du sort de leurs ressortissants affectés par les troubles en cours.
- La Communauté et ses Etats membres adressent un appel pressant à toutes les parties au conflit, pour qu'elles s'accordent sur un cessez-le-feu entre 8h00 et 18h00, à partir du 3 janvier prochain, en tenant compte des souffrances des civils innocents et pour favoriser la création des conditions propices pour le début du dialogue souhaité.
- La Communauté et ses Etats membres adressent un appel pressant à toutes les parties au conflit, pour qu'elles s'accordent sur un cessez-le-feu entre 8h00 et 18h00, à partir du 3 janvier prochain, en tenant compte des souffrances des civils innocents et pour favoriser la création des conditions propices pour le début du dialogue souhaité.