Texte intégral
La France condamne le coup d'Etat en Haïti et exprime son indignation à l'égard de tous ceux qui ont commandité cette opération qui bafoue la volonté populaire.
- Elle affirme que la légitimité demeure au Président Aristide démocratiquement élu et demande instamment le retour à l'ordre constitutionnel. Elle salue la résolution unanime de l'OEA en ce sens, ainsi que la déclaration du secrétaire général des Nations unies.
- Elle suspend l'aide française jusqu'au rétablissement de l'Etat de droit et au retour des autorités légitimes.
- Elle affirme que la légitimité demeure au Président Aristide démocratiquement élu et demande instamment le retour à l'ordre constitutionnel. Elle salue la résolution unanime de l'OEA en ce sens, ainsi que la déclaration du secrétaire général des Nations unies.
- Elle suspend l'aide française jusqu'au rétablissement de l'Etat de droit et au retour des autorités légitimes.