Texte intégral
Je viens de recevoir avec grand plaisir M. Mac Kinnon, ministre des Affaires étrangères de Nouvelle-Zélande. Nous avons eu une discussion de plus de deux heures. Nous sommes convenus de donner un nouvel élan aux relations franco-néo-zélandaises. Tout nous y pousse : des relations anciennes, des liens économiques et culturels importants, beaucoup d'intérêts communs dans le Pacifique Sud où la France et la Nouvelle-Zélande ont des analyses et des vues communes. C'est pourquoi nous sommes convenus d'ouvrir une nouvelle ère des relations franco-néo-zélandaises. Le Premier ministre, M. Bolger, viendra à Paris, à une date qui reste à déterminer. Je me rendrai moi-même en Nouvelle-Zélande d'ici la fin de l'année. Nous recherchons ensemble la meilleure période. Ce seront autant de signes de l'intérêt mutuel et de l'amitié entre nos deux pays.
Je me réjouis que les sujets de controverse qui ont pu exister dans le passé appartiennent désormais à l'histoire, à la petite histoire. Maintenant, ce qui nous intéresse, c'est le renforcement de nos relations politiques, de notre dialogue diplomatique, le développement de nos relations économiques, il y a une bonne base mais il y a aussi beaucoup à faire, dans les deux sens. Et, enfin, le renforcement des relations culturelles, de façon qu'entre la France et la Nouvelle-Zélande, il y ait non seulement des relations étroites entre les gouvernements, mais aussi une meilleure connaissance mutuelle et une meilleure appréciation mutuelle entre nos deux peuples. J'ai été très heureux de recevoir M. Mac Kinnon, avec qui j'ai noué des relations d'amitié
(Source http://www.diplomatie.gouv.fr, le 5 octobre 2001)
Je me réjouis que les sujets de controverse qui ont pu exister dans le passé appartiennent désormais à l'histoire, à la petite histoire. Maintenant, ce qui nous intéresse, c'est le renforcement de nos relations politiques, de notre dialogue diplomatique, le développement de nos relations économiques, il y a une bonne base mais il y a aussi beaucoup à faire, dans les deux sens. Et, enfin, le renforcement des relations culturelles, de façon qu'entre la France et la Nouvelle-Zélande, il y ait non seulement des relations étroites entre les gouvernements, mais aussi une meilleure connaissance mutuelle et une meilleure appréciation mutuelle entre nos deux peuples. J'ai été très heureux de recevoir M. Mac Kinnon, avec qui j'ai noué des relations d'amitié
(Source http://www.diplomatie.gouv.fr, le 5 octobre 2001)