Texte intégral
L'ambassadeur de France à Kinshasa accompagné de l'ambassadeur de Belgique et du chargé d'affaires des Etats-Unis, s'est récemment entretenu avec le Président Mobutu et avec le Premier ministre M. Tshisekedi. Les trois représentants occidentaux ont demandé à la fois au Président Mobutu et à M. Tshisekedi de laisser de côté leurs divergences personnelles en faveur de l'intérêt plus vaste de la nation zaïroise et de sa population mise à l'épreuve depuis longtemps.
- Les trois représentants ont instamment demandé aux parties de signer l'accord de transition récemment négocié et de progresser rapidement au-delà du texte de l'accord en vue de mettre en place un gouvernement efficace. Les représentants ont demandé l'établissement d'un gouvernement de coalition d'unité nationale sans exclusion qui puisse aborder la crise humanitaire pressante au Zaïre et commencer à planifier la restructuration économique également urgente du pays.
- Les trois continuent à appuyer le processus de démocratisation au Zaïre. Il faut sortir de l'impasse politique afin de relancer et de faire avancer le processus de transition. Nous faisons appel à tous les Zaïrois et, en particulier, à la classe politique, en leur demandant de coopérer aux efforts entrepris pour sortir de l'impasse et établir un gouvernement d'unité nationale qui fonctionne.
- Les trois représentants ont instamment demandé aux parties de signer l'accord de transition récemment négocié et de progresser rapidement au-delà du texte de l'accord en vue de mettre en place un gouvernement efficace. Les représentants ont demandé l'établissement d'un gouvernement de coalition d'unité nationale sans exclusion qui puisse aborder la crise humanitaire pressante au Zaïre et commencer à planifier la restructuration économique également urgente du pays.
- Les trois continuent à appuyer le processus de démocratisation au Zaïre. Il faut sortir de l'impasse politique afin de relancer et de faire avancer le processus de transition. Nous faisons appel à tous les Zaïrois et, en particulier, à la classe politique, en leur demandant de coopérer aux efforts entrepris pour sortir de l'impasse et établir un gouvernement d'unité nationale qui fonctionne.