Texte intégral
M. Jacques Médecin a été arrêté sur la base d'une demande d'arrestation provisoire en exécution d'un mandat d'arrêt. Cette demande a été transmise par le parquet de Nice, via Interpol, aux autorités uruguayennes.
- Suivant les procédures en vigueur, cette demande d'arrestation provisoire a été confirmée à l'initiative du ministère de la Justice et est transmise par la voie diplomatique.
- En même temps que cette confirmation, une demande officielle d'extradition est également en cours de transmission et devrait être présentée aux autorités uruguayennes rapidement.
- Suivant les procédures en vigueur, cette demande d'arrestation provisoire a été confirmée à l'initiative du ministère de la Justice et est transmise par la voie diplomatique.
- En même temps que cette confirmation, une demande officielle d'extradition est également en cours de transmission et devrait être présentée aux autorités uruguayennes rapidement.