Texte intégral
Le ministre des postes, des télécommunications et de l'espace a présenté au Conseil des ministres une communication relative au bilan du vol de longue durée ARAGATZ auquel a participé le général Chrétien et aux perspectives de la coopération spatiale franco-soviétique.
- Cette troisième mission à laquelle participe un spationaute français fait suite au premier vol franco-soviétique de Jean-Loup Chrétien et à celui de Patrick Baudry sur la navette spatiale américaine. Ainsi la France assure une présence de l'Europe dans le domaine des missions habitées.
- Décidée au cours des entretiens franco-soviétiques d'octobre 1985, cette nouvelle mission a été confiée au Centre national d'études spatiales et à l'organisation Glavcosmos. Après plus de deux ans de préparation, le vol Aragatz a permis, malgré un programme de travail très dense, de réaliser une série d'expériences biologiques, technologiques et pédagogiques. Il a été marqué par une sortie dans l'espace de très longue durée.
- La coopération spatiale franco-soviétique, qui a débuté en 1966, s'intéresse à l'étude et à l'exploitation de l'espace à des fins pacifiques. Elle a été relancée en novembre 1988 par une proposition française d'élaboration d'un programme à long terme, qui prévoit en particulier l'implantation à bord de la station soviétique d'équipements français, la participation régulière de spationautes français à leur exploitation et des études portant sur les changements du climat et de l'environnement. Des réunions franco-soviétiques doivent permettre de parvenir à un projet d'accord à la fin du premier trimestre 1989.
- Cette troisième mission à laquelle participe un spationaute français fait suite au premier vol franco-soviétique de Jean-Loup Chrétien et à celui de Patrick Baudry sur la navette spatiale américaine. Ainsi la France assure une présence de l'Europe dans le domaine des missions habitées.
- Décidée au cours des entretiens franco-soviétiques d'octobre 1985, cette nouvelle mission a été confiée au Centre national d'études spatiales et à l'organisation Glavcosmos. Après plus de deux ans de préparation, le vol Aragatz a permis, malgré un programme de travail très dense, de réaliser une série d'expériences biologiques, technologiques et pédagogiques. Il a été marqué par une sortie dans l'espace de très longue durée.
- La coopération spatiale franco-soviétique, qui a débuté en 1966, s'intéresse à l'étude et à l'exploitation de l'espace à des fins pacifiques. Elle a été relancée en novembre 1988 par une proposition française d'élaboration d'un programme à long terme, qui prévoit en particulier l'implantation à bord de la station soviétique d'équipements français, la participation régulière de spationautes français à leur exploitation et des études portant sur les changements du climat et de l'environnement. Des réunions franco-soviétiques doivent permettre de parvenir à un projet d'accord à la fin du premier trimestre 1989.