Entretien de M. Alain Juppé, ministre des affaires étrangères et européennes, avec "Radio France Internationale" le 23 mai 2011 à Bruxelles, sur la stratégie militaire en Libye.

Il n'y a pas de changement de stratégie, nous sommes toujours dans la stricte application des résolutions du Conseil de sécurité qui prévoient de mettre en œuvre les moyens nécessaires pour protéger les populations. Protéger les populations, ce n'est pas simplement neutraliser les blindés ou les avions de Kadhafi, c'est aussi affaiblir ses capacités militaires, ses postes de commandement, ses réseaux d'approvisionnement. C'est, donc, dans cet esprit que nous avons mis en place ce dispositif qui nous permettra d'avoir des frappes plus ciblées, plus proches des réalités du terrain.
La résolution 1973 prévoit que l'on peut utiliser tous les moyens pour protéger les populations. Évidemment, pour protéger les populations, on l'a bien vu à Misrata, il faut casser la force militaire de Kadhafi et donc s'attaquer aux postes de commandement, aux infrastructures ou aux réseaux d'approvisionnement de ses troupes.
L'étau a été desserré autour de Misrata. Le Conseil national de transition s'organise. Des points ont, donc, été marqués sur le terrain et, surtout, sa reconnaissance politique progresse. Simultanément, nous essayons de progresser sur la voie de la solution politique puisqu'il est bien évident que notre intervention militaire n'a pas vocation à durer des mois.Source http://www.diplomatie.gouv.fr, le 25 mai 2011