Texte intégral
La France salue le premier anniversaire de la révolution libyenne. Depuis un an, le peuple libyen a mis fin à la dictature de Kadhafi et sest engagé dans la construction dun État de droit, démocratique et pacifique. La France rend hommage au courage et à la dignité du peuple libyen, qui sest battu avec une détermination sans faille pour gagner sa liberté.
La France sest tenue résolument aux côtés des Libyens dès le début de la révolution. Elle restera à leurs côtés tout au long de la phase de transition et de reconstruction de la Libye nouvelle. Beaucoup a déjà été fait depuis la libération du pays le 23 octobre 2011, mais le chemin est encore long.
Les autorités libyennes se sont engagées à organiser les premières élections libres de lhistoire de la Libye avant le 23 juin 2012. Elles sont dores et déjà parvenues à se doter dun cadre légal et institutionnel dans les délais prévus. La France apporte un appui institutionnel pour aider le processus électoral afin quil se poursuive dans un climat de réconciliation nationale entre tous les Libyens.
Des violences et des exactions continuent davoir cours en Libye, en particulier dans les centres de détention illégaux et à légard de certaines minorités ethniques. Cest pourquoi à ma demande, lambassadeur chargé des droits de lHomme, M. François Zimeray, sétait rendu sur place, au mois de novembre dernier. Il avait visité deux centres de détention et deux camps de réfugiés et de déplacés. Conscientes de la situation, les autorités libyennes ont commencé à prendre des mesures pour mettre fin aux manquements constatés. Poursuivre dans cette voie est indispensable à la construction dun État de droit.
Aux côtés des Nations unies et de lUnion européenne, la France sengage à apporter au peuple libyen toute lassistance dont il aura besoin, dans le respect de sa souveraineté. Elle fait confiance à la Libye nouvelle pour relever les nombreux défis de la transition démocratique et de la reconstruction, afin de donner corps aux valeurs et aux principes qui ont fondé la révolution.Source http://www.diplomatie.gouv.fr, le 21 février 2012
La France sest tenue résolument aux côtés des Libyens dès le début de la révolution. Elle restera à leurs côtés tout au long de la phase de transition et de reconstruction de la Libye nouvelle. Beaucoup a déjà été fait depuis la libération du pays le 23 octobre 2011, mais le chemin est encore long.
Les autorités libyennes se sont engagées à organiser les premières élections libres de lhistoire de la Libye avant le 23 juin 2012. Elles sont dores et déjà parvenues à se doter dun cadre légal et institutionnel dans les délais prévus. La France apporte un appui institutionnel pour aider le processus électoral afin quil se poursuive dans un climat de réconciliation nationale entre tous les Libyens.
Des violences et des exactions continuent davoir cours en Libye, en particulier dans les centres de détention illégaux et à légard de certaines minorités ethniques. Cest pourquoi à ma demande, lambassadeur chargé des droits de lHomme, M. François Zimeray, sétait rendu sur place, au mois de novembre dernier. Il avait visité deux centres de détention et deux camps de réfugiés et de déplacés. Conscientes de la situation, les autorités libyennes ont commencé à prendre des mesures pour mettre fin aux manquements constatés. Poursuivre dans cette voie est indispensable à la construction dun État de droit.
Aux côtés des Nations unies et de lUnion européenne, la France sengage à apporter au peuple libyen toute lassistance dont il aura besoin, dans le respect de sa souveraineté. Elle fait confiance à la Libye nouvelle pour relever les nombreux défis de la transition démocratique et de la reconstruction, afin de donner corps aux valeurs et aux principes qui ont fondé la révolution.Source http://www.diplomatie.gouv.fr, le 21 février 2012