Résumé
M. ANDRE GIRAUD FAIT L'ELOGE DE L'INSTITUT DE LA VIE ET DES INSTITUTS PASTEUR AUSSI BIEN POUR LEUR ACTIVITE DE RECHERCHE QUE POUR LEUR ROLE DANS L'INDUSTRIE FRANCAISE FUTURE.<br>- LA SCIENCE NE DOIT PAS ETRE ASSERVIE AUX OBJECTIFS INDUSTRIELS MAIS IL N'Y A PAS D'OPPOSITION ENTRE LE RESPECT DE LA RECHERCHE FONDAMENTALE ET LE SOUCI DU PROGRES TECHNIQUE.<br>- LA CONSCIENCE ECOLOGIQUE ETAIT A L'ORIGINE DECHIREE ENTRE LA TENDANCE DU RETOUR A LA NATURE ET L'ASPIRATION AU PROGRES-L'AVENEMENT DE L'ECOLOGIE EN TANT QUE SCIENCE PEUT RESOUDRE CE DILEMNE EN PERMETTANT DE TENIR COMPTE A LA FOIS DES BESOINS DE L'HOMME ET DES EXIGENCES DE LA NATURE. LA SOCIETE ACTUELLE EST FONDEE SUR L'INTERDEPENDANCE : LA NATURE EST UN SYSTEME EQUILIBRE MAIS DYNAMIQUE FACE AUQUEL NOUS NE POUVONS RESTER IMMOBILES.- 5 VUES