Texte intégral
La France a toujours adopté une stricte attitude de non-ingérence et cherché à préserver des relations de bon voisinage avec le Surinam.
- "Elle accueille, en Guyane, près de dix mille réfugiés surinamiens auxquels elle apporte l'assistance humanitaire nécessaire. Le Gouvernement souhaite, avec la participation du Haut Commissariat aux réfugiés des Nations unies, que le retour des réfugiés dans leur pays puisse se faire sur une base volontaire et dans les meilleures conditions possibles".
- S'agissant du ressortissant français tué lors de récents incidents au Surinam, le porte-parole a ajouté :
- "l'identification a permis de constater qu'il s'agissait d'un ancien engagé volontaire ayant quitté l'armée française en juin 1987 et revenu à la vie civile depuis. Il n'entretenait aucun lien avec les autorités françaises et son aventure n'a pu être qu'individuelle et personnelle".
- Le Gouvernement français est persuadé que la bonne volonté des deux cotés permettra de faire progresser les questions qui sont d'intérêt commun aux deux pays.
- "Elle accueille, en Guyane, près de dix mille réfugiés surinamiens auxquels elle apporte l'assistance humanitaire nécessaire. Le Gouvernement souhaite, avec la participation du Haut Commissariat aux réfugiés des Nations unies, que le retour des réfugiés dans leur pays puisse se faire sur une base volontaire et dans les meilleures conditions possibles".
- S'agissant du ressortissant français tué lors de récents incidents au Surinam, le porte-parole a ajouté :
- "l'identification a permis de constater qu'il s'agissait d'un ancien engagé volontaire ayant quitté l'armée française en juin 1987 et revenu à la vie civile depuis. Il n'entretenait aucun lien avec les autorités françaises et son aventure n'a pu être qu'individuelle et personnelle".
- Le Gouvernement français est persuadé que la bonne volonté des deux cotés permettra de faire progresser les questions qui sont d'intérêt commun aux deux pays.