Texte intégral
Les Douze accueillent avec satisfaction la décision prise par l'Iran d'accepter la résolution 598 du Conseil de sécurité. Ce développement est un pas important qui ouvre la voie à la fin du conflit et au rétablissement de la stabilité, de la paix et de la sécurité dans la région.
- Les Douze, convaincus que l'Irak et l'Iran doivent parvenir à un règlement global, juste, honorable et durable, réitèrent leur appui sans réserve aux efforts du secrétaire général des Nations unies `M. Javier Perez de Cuellar`, à cet effet. A cet égard, les Douze exprimant leur préoccupation devant la poursuite des hostilités appellent les deux parties à agir avec modération et à coopérer de façon intensive avec le secrétaire général des Nations unies en vue d'accélérer l'application de la résolution 598.
- Les Douze, convaincus que l'Irak et l'Iran doivent parvenir à un règlement global, juste, honorable et durable, réitèrent leur appui sans réserve aux efforts du secrétaire général des Nations unies `M. Javier Perez de Cuellar`, à cet effet. A cet égard, les Douze exprimant leur préoccupation devant la poursuite des hostilités appellent les deux parties à agir avec modération et à coopérer de façon intensive avec le secrétaire général des Nations unies en vue d'accélérer l'application de la résolution 598.