Texte intégral
Les douze pays membres de la Communauté européenne ont suivi avec une vive inquiétude les développements des relations entre l'Inde et le Sri Lanka au cours de ces derniers jours. Ils considèrent que, quels que soient les motifs des actions entreprises de part et d'autre, les parties en cause doivent éviter tout accroissement de la tension dans la région.
- Ils expriment le ferme espoir d'une détente des relations indo-sri-lankaises, sans laquelle aucune solution ne sera possible au problème central qu'est le conflit ethnique déchirant le Sri-Lanka.
- Rappelant leurs déclarations communes des 25 février 1986, 14 juillet 1986 et 27 avril 1987, les Douze déplorent qu'il n'ait pas été possible à ce jour de mettre en oeuvre un règlement pacifique de ce conflit interne. Ils renouvellent leur condamnation des actions terroristes qui ont fait de nombreuses victimes civiles. Le récent massacre brutal de moines bouddhistes les a profondément choqués.
- Les Douze reconnaissent au gouvernement sri-lankais la responsabilité du maintien de l'ordre légal et partagent la conviction d'un règlement négocié est le seul moyen de trouver une solution durable et acceptable pour toutes les parties en cause.
- Les Douze réaffirment toute l'importance qu'ils attachent à ce que l'Inde reprenne résolument sa médiation dans ce conflit.
- Ils expriment le ferme espoir d'une détente des relations indo-sri-lankaises, sans laquelle aucune solution ne sera possible au problème central qu'est le conflit ethnique déchirant le Sri-Lanka.
- Rappelant leurs déclarations communes des 25 février 1986, 14 juillet 1986 et 27 avril 1987, les Douze déplorent qu'il n'ait pas été possible à ce jour de mettre en oeuvre un règlement pacifique de ce conflit interne. Ils renouvellent leur condamnation des actions terroristes qui ont fait de nombreuses victimes civiles. Le récent massacre brutal de moines bouddhistes les a profondément choqués.
- Les Douze reconnaissent au gouvernement sri-lankais la responsabilité du maintien de l'ordre légal et partagent la conviction d'un règlement négocié est le seul moyen de trouver une solution durable et acceptable pour toutes les parties en cause.
- Les Douze réaffirment toute l'importance qu'ils attachent à ce que l'Inde reprenne résolument sa médiation dans ce conflit.