Texte intégral
La Communauté et ses Etats membres ont pris connaissance avec satisfaction du résultat de la réunion des six présidents des Républiques qui a eu lieu le 6 juin à Sarajevo. Il s'agit là d'un pas encourageant sur la voie d'un retour à l'ordre constitutionnel et d'un dialogue pacifique sur les structures futures de la Yougoslavie. La Communauté et ses Etats membres formulent l'espoir que les prochaines rencontres annoncées conduiront à de nouveaux progrès.
- La dévolution normale de la présidence fédérale, une négociation sur les futures structures constitutionnelles, le respect des Droits de l'homme dans toutes les parties du pays, l'approfondissement du processus démocratique ainsi que la poursuite du programme de réformes économiques du Premier ministre Markovic, permettront de donner une nouvelle dimension aux relations entre la Communauté et la Yougoslavie compte tenu des liens traditionnels qui les unissent.
- La dévolution normale de la présidence fédérale, une négociation sur les futures structures constitutionnelles, le respect des Droits de l'homme dans toutes les parties du pays, l'approfondissement du processus démocratique ainsi que la poursuite du programme de réformes économiques du Premier ministre Markovic, permettront de donner une nouvelle dimension aux relations entre la Communauté et la Yougoslavie compte tenu des liens traditionnels qui les unissent.