Texte intégral
Les Douze Etats membres de la Communauté Européenne se félicitent de la tenue à Acapulco, les 27 et 28 novembre, d'une réunion au sommet des chefs d'Etat des huit pays d'Amérique latine.
- A cette occasion, ils souhaitent rendre hommage aux efforts déployés par ces pays dans le cadre du processus de Contadora soutenu des l'origine par les Douze, en faveur d'un règlement négocié en Amérique centrale. Les Douze, auxquels les unissent tant d'affinités culturelles et de liens historiques, forment le voeu que cette première rencontre au sommet des huit pays démocratiques d'Amérique latine ouvre des voies nouvelles à une concertation régionale propre à favoriser les progrès de la paix et de la liberté sur l'ensemble du continent.
- A la suite du dialogue déjà engagé avec le groupe des huit au niveau des ministres des affaires étrangères, les Douze réitèrent leur souhait d'intensifier leurs relations avec les pays d'Amérique latine qui, à l'image des huit, partagent leurs principes démocratiques.
- A cette occasion, ils souhaitent rendre hommage aux efforts déployés par ces pays dans le cadre du processus de Contadora soutenu des l'origine par les Douze, en faveur d'un règlement négocié en Amérique centrale. Les Douze, auxquels les unissent tant d'affinités culturelles et de liens historiques, forment le voeu que cette première rencontre au sommet des huit pays démocratiques d'Amérique latine ouvre des voies nouvelles à une concertation régionale propre à favoriser les progrès de la paix et de la liberté sur l'ensemble du continent.
- A la suite du dialogue déjà engagé avec le groupe des huit au niveau des ministres des affaires étrangères, les Douze réitèrent leur souhait d'intensifier leurs relations avec les pays d'Amérique latine qui, à l'image des huit, partagent leurs principes démocratiques.