Texte intégral
La Présidence communique que, conformément à la déclaration du 16 décembre 1991 sur la reconnaissance des Etats et son application à la Yougoslavie, et à la lumière de l'avis de la Commission d'Arbitrage, la Communauté et ses Etats membres ont décidé, en accord avec ces dispositions, ainsi qu'avec leurs procédures respectives, de procéder à la reconnaissance de la Slovénie et de la Croatie.
- Au sujet des deux autres Républiques qui ont exprimé leur volonté de devenir indépendantes, des questions importantes devront encore être réglées avant qu'une décision similaire puisse être prise par la Communauté et ses Etats membres.
- Au sujet des deux autres Républiques qui ont exprimé leur volonté de devenir indépendantes, des questions importantes devront encore être réglées avant qu'une décision similaire puisse être prise par la Communauté et ses Etats membres.