Communiqué de la présidence de la République, en date du 30 juin 1994, sur le bilan de santé de M. François Mitterrand.

Prononcé le

Intervenant(s) : 

Texte intégral

M. François Mitterrand, président de la République, a subi régulièrement durant le premier semestre de l'année 1994 des examens cliniques, biologiques et paracliniques comme cela est habituel dans le cadre du suivi de son intervention chirurgicale de 1992. Actuellement, sur le plan général, aucun trouble particulier n'est à signaler, et les examens effectués dans ce sens sont normaux. Sur le plan carcinologique, la recherche de localisation secondaire est négative tant au niveau des résultats de l'imagerie que de la biologie et particulièrement sur le plan phosphocalcique. Sur le plan urologique, les résultats fonctionnels de l'intervention sont toujours satisfaisants. Les échographies ont toutefois décelé un léger retentissement mécanique dans la zone de résection sur la jonction urétérale. Un suivi régulier est effectué.