Texte intégral
Le service de presse de l'Elysée rend public le communiqué suivant concernant le bilan de santé du Président de la République, signé par le Docteur Gubler :
- Le Président de la République a subi, à trois mois de son intervention chirurgicale, un ensemble d'examens approfondis permettant d'apprécier son état de santé.
- Ce bilan a été effectué dans un cadre multidisciplinaire associant les examens cliniques aux techniques de l'imagerie et de la biologie pris au sens le plus complet du terme.
- Sur le plan général aucune anomalie clinique ou biologique n'a été décelée.
- Sur le plan urologique les troubles fonctionnels ont disparu et les explorations confirment l'intégrité du système.
- Sur le plan carcinologique les investigations permettant d'apprécier l'extension loco-régionale ou générale ont été faites selon les protocoles habituels dans ce cas. Les examens cliniques et l'imagerie n'ont pas révélé de localisation secondaire, les phosphatases acides et alcalines sont normales, le dosage de l'antigène spécifique qui a diminué après l'intervention est encore supérieur à la normale.
- Le Président de la République a subi, à trois mois de son intervention chirurgicale, un ensemble d'examens approfondis permettant d'apprécier son état de santé.
- Ce bilan a été effectué dans un cadre multidisciplinaire associant les examens cliniques aux techniques de l'imagerie et de la biologie pris au sens le plus complet du terme.
- Sur le plan général aucune anomalie clinique ou biologique n'a été décelée.
- Sur le plan urologique les troubles fonctionnels ont disparu et les explorations confirment l'intégrité du système.
- Sur le plan carcinologique les investigations permettant d'apprécier l'extension loco-régionale ou générale ont été faites selon les protocoles habituels dans ce cas. Les examens cliniques et l'imagerie n'ont pas révélé de localisation secondaire, les phosphatases acides et alcalines sont normales, le dosage de l'antigène spécifique qui a diminué après l'intervention est encore supérieur à la normale.