Texte intégral
Monsieur le Président,
Mesdames et Messieurs les Députés,
Monsieur le Député,
Vous avez raison, la question de la participation aux prochaines élections européennes est, comme vous le soulignez, un sujet de préoccupation, non seulement en France, mais aussi dans les autres Etats de l'Union.
C'est une question qui doit être traitée sans esprit partisan, en ayant comme souci principal l'enjeu de ces élections et en veillant à la place, au rôle de la France en Europe.
Il est faux, Monsieur le Député, de dire que le gouvernement n'a rien fait sur ce thème. Comme cela a été prévu de longue date, vous le savez, la semaine dernière nous avons lancé une campagne d'incitation au vote faisant appel à de nombreux supports : 22 000 sites d'affichage, l'utilisation d'Internet, la presse régionale. Vous savez que le Parlement européen s'est mobilisé, et que les associations et les fondations font un travail excellent sur le terrain
Avec Michel Barnier, dès notre prise de fonctions, nous avons parcouru la France pour expliquer, pour dialoguer, pour inciter au vote et aujourd'hui même, je lance avec mes collègues des vingt-cinq Etats membres un appel au vote qui sera publié dans tous les journaux des vingt-cinq Etats membres le même jour.
Parmi les 348 millions de citoyens européens, les Français doivent se mobiliser pour faire entendre leur voix : cela leur permettra, cela nous permettra de répondre à deux questions majeures :
- première question : le déficit démocratique de l'Europe que vous soulignez. En votant, les Français ont cette possibilité de peser sur des décisions qui influent dans leur quotidien, sur leur vie,
- le deuxième élément : celui du déficit d'influence de la France, de sa voix sur l'Union européenne. En votant massivement, les Français donneront à leurs représentants plus de légitimité, plus de poids et donc plus d'influence à l'image de ce que savent très bien faire leurs collègues allemands, britanniques ou italiens.
Nous devons tous, au-delà de nos clivages politiques, et je m'adresse à l'ensemble d'entre vous, adresser aux Français ce même message de mobilisation pour les élections européennes du 13 juin ; les élus, les formations politiques avec leur projet pour l'Europe, ont bien sûr un rôle essentiel à jouer. Et c'est en votant que nous aurons les moyens de décider de l'Europe, de choisir l'avenir européen et non pas de le subir.
(source http://www.diplomatie.gouv.fr, le 4 juin 2004)
Mesdames et Messieurs les Députés,
Monsieur le Député,
Vous avez raison, la question de la participation aux prochaines élections européennes est, comme vous le soulignez, un sujet de préoccupation, non seulement en France, mais aussi dans les autres Etats de l'Union.
C'est une question qui doit être traitée sans esprit partisan, en ayant comme souci principal l'enjeu de ces élections et en veillant à la place, au rôle de la France en Europe.
Il est faux, Monsieur le Député, de dire que le gouvernement n'a rien fait sur ce thème. Comme cela a été prévu de longue date, vous le savez, la semaine dernière nous avons lancé une campagne d'incitation au vote faisant appel à de nombreux supports : 22 000 sites d'affichage, l'utilisation d'Internet, la presse régionale. Vous savez que le Parlement européen s'est mobilisé, et que les associations et les fondations font un travail excellent sur le terrain
Avec Michel Barnier, dès notre prise de fonctions, nous avons parcouru la France pour expliquer, pour dialoguer, pour inciter au vote et aujourd'hui même, je lance avec mes collègues des vingt-cinq Etats membres un appel au vote qui sera publié dans tous les journaux des vingt-cinq Etats membres le même jour.
Parmi les 348 millions de citoyens européens, les Français doivent se mobiliser pour faire entendre leur voix : cela leur permettra, cela nous permettra de répondre à deux questions majeures :
- première question : le déficit démocratique de l'Europe que vous soulignez. En votant, les Français ont cette possibilité de peser sur des décisions qui influent dans leur quotidien, sur leur vie,
- le deuxième élément : celui du déficit d'influence de la France, de sa voix sur l'Union européenne. En votant massivement, les Français donneront à leurs représentants plus de légitimité, plus de poids et donc plus d'influence à l'image de ce que savent très bien faire leurs collègues allemands, britanniques ou italiens.
Nous devons tous, au-delà de nos clivages politiques, et je m'adresse à l'ensemble d'entre vous, adresser aux Français ce même message de mobilisation pour les élections européennes du 13 juin ; les élus, les formations politiques avec leur projet pour l'Europe, ont bien sûr un rôle essentiel à jouer. Et c'est en votant que nous aurons les moyens de décider de l'Europe, de choisir l'avenir européen et non pas de le subir.
(source http://www.diplomatie.gouv.fr, le 4 juin 2004)