Texte intégral
B - Le ministre a présenté les objectifs d'une nouvelle étape de la politique de l'environnement, fixés lors du Conseil de planification du 25 novembre dernier.
- 1 - Les actions fondamentales d'amélioration de l'environnement seront poursuivies et développées. Elles porteront notamment sur l'assainissement des grandes agglomérations, l'élimination des déchets toxiques, le développement des études de sûreté, la protection des nappes souterraines. L'Etat conduira, en liaison avec les collectivités locales intéressées, des actions exemplaires de traitement des zones les plus exposées aux bruits le long des voies de communication ;
- 2 - afin de poursuivre et amplifier la restauration de la qualité des eaux, seront mis au-point des programmes de protection et de mise en valeur du patrimoine naturel que constituent les fleuves et les rivières ;
- 3 - une nouvelle étape de politique de valorisation des déchets permettant des économies de matières premières, a été fixée ; ces actions permet tront en outre, d'alléger la charge de ces approvisionnements dans notre balance commerciale ;
- 4 - le souci de l'écologie sera intégré étroitement aux politiques mises en oeuvre par chacun des départements ministériels. L'amélioration de l'utilisation des engrais ou de la qualité des produits, les économies d'énergie ou la valorisation de la "biomasse" sont des exemples de la convergence des préoccupations écologiques et d'une nouvelle économie agricole, fondée sur une gestion rationnelle des ressources.
- 5 - La politique des banlieues, conçue comme une démarche globale, améliorera les conditions de la qualité de vie urbaine ;
- 6 - enfin, la politique de l'environnement doit étendre son champ d'action dans les domaines les plus divers et préserver l'avenir. A titre d'exemples, la conservation des espèces animales et végétales sauvages ou domestiques fera l'objet d'un programme concerté. La recherche, l'étude des relations entre la santé et l'environnement, et la formation des pers onnes responsables de l'aménagement seront développées.
- Le ministre de l'Environnement et du Cadre de vie a souligné que la politique de l'environnement ne devait plus être conçue comme purement défensive ; ses exigences rejoignent les objectifs généraux assignés à une croissance sobre et exigeante dans sa qualité ; elle s'intègrent désormais dans la politique d'ensemble menée pour préparer l'avenir de notre pays.