Texte intégral
La France a respecté de manière scrupuleuse les décisions prises par les Etats membres de la CEE le 10 septembre 1985, concernant l'Afrique du Sud : c'est ainsi que le gouvernement français a décidé la mise en place d'un instrument réglementaire particulier (décret 86-34 du 9 janvier 1986) qui permette une application rigoureuse des mesures commerciales restrictives annoncées par les Douze ; c'est ainsi également qu'elle a demandé le 16 janvier au gouvernement de Prétoria de retirer son attaché militaire accrédité à Paris.
- Cette politique commune au sein de la CEE à laquelle la France attache un grand prix, ne saurait empêcher le gouvernement français de prendre d'autres mesures, sur un strict plan bilatéral, vis-à-vis du régime de Prétoria ; c'est ce qu'il a fait, et ce bien avant le 10 septembre pour une grande partie d'entre elles, en rappelant son Ambassadeur, en proposant un texte de résolution au Conseil de sécurité de l'ONU, en suspendant tout nouvel investissement le 24 juillet 1985 ; puis en novembre dernier a été décidé le non renouvellement des contrats d'importation de charbon parvenus à échéance. La France estime nécessaire d'exercer sur le gouvernement de Prétoria une pression soutenue afin que celui-ci consente à démanteler totalement l'apartheid, à dialoguer avec les représentants de toutes les communautés de ce pays et à accorder les droits politiques aux noirs.
- Cette politique commune au sein de la CEE à laquelle la France attache un grand prix, ne saurait empêcher le gouvernement français de prendre d'autres mesures, sur un strict plan bilatéral, vis-à-vis du régime de Prétoria ; c'est ce qu'il a fait, et ce bien avant le 10 septembre pour une grande partie d'entre elles, en rappelant son Ambassadeur, en proposant un texte de résolution au Conseil de sécurité de l'ONU, en suspendant tout nouvel investissement le 24 juillet 1985 ; puis en novembre dernier a été décidé le non renouvellement des contrats d'importation de charbon parvenus à échéance. La France estime nécessaire d'exercer sur le gouvernement de Prétoria une pression soutenue afin que celui-ci consente à démanteler totalement l'apartheid, à dialoguer avec les représentants de toutes les communautés de ce pays et à accorder les droits politiques aux noirs.