Texte intégral
Les Douze ont pris note avec beaucoup de satisfaction du fait que les cinq présidents centro-américains se sont mis d'accord, lors de leur récente réunion à Guatemala, sur un plan pour la paix et la démocratie en Amérique centrale en conformité avec les objectifs du processus de Contadora.
- Ils croient que le résultat du sommet représente un pas très important vers l'établissement d'un climat de confiance mutuelle qui est nécessaire pour le développement pacifique de cette région et pour le respect de la liberté politique et de la justice sociale.
- Les Douze appuient entièrement ces efforts, en conformité avec les objectifs de longue date du dialogue politique dans lequel ils ont participé à San José, à Luxembourg et à Guatemala.
- Les Douze exhortent les cinq pays centro-américains, ainsi que tous les pays ayant des liens et des intérêts dans la région, à coopérer constructivement pour traduire l'accord en une paix durable et une vraie démocratie en Amérique centrale.
- Ils croient que le résultat du sommet représente un pas très important vers l'établissement d'un climat de confiance mutuelle qui est nécessaire pour le développement pacifique de cette région et pour le respect de la liberté politique et de la justice sociale.
- Les Douze appuient entièrement ces efforts, en conformité avec les objectifs de longue date du dialogue politique dans lequel ils ont participé à San José, à Luxembourg et à Guatemala.
- Les Douze exhortent les cinq pays centro-américains, ainsi que tous les pays ayant des liens et des intérêts dans la région, à coopérer constructivement pour traduire l'accord en une paix durable et une vraie démocratie en Amérique centrale.