Texte intégral
La Communauté européenne et ses Etats membres notent avec satisfaction que des élections libres et équitables se sont tenues au Surinam le 25 mai 1991. Ils félicitent le peuple du Surinam d'avoir fait ce pas important sur la voie du retour vers la démocratie et ils espèrent qu'un gouvernement démocratique sera bientôt formé qui tienne pleinement compte de la volonté clairement exprimée du peuple du Surinam. La Communauté européenne et ses Etats membres souhaitent ardemment qu'à l'avenir toute ingérence militaire dans le processus démocratique du pays soit épargné au peuple du Surinam. Ils sont confiants de ce que le Surinam regagne de ce fait bientôt sa place de membre respecté de la Communauté internationale.