Texte intégral
Les Douze, profondément bouleversés par les tragiques événements en Chine, condamnent fermement la violente répression exercée contre des manifestants pacifiques, qui a causé des pertes importantes en vies humaines. Ils notent que des troubles sérieux se poursuivent. Les Douze appellent les autorités chinoises à cesser de faire usage de la force contre la population civile désarmée à Pékin et dans le reste du pays.
- Les Douze appellent les dirigeants chinois à entamer sans délai la recherche d'une solution pacifique au conflit actuel. Il n'est pas possible de parvenir à une telle solution sans un dialogue politique.
- La poursuite des actions répressives, en violation des principes des droits de l'Homme reconnus universellement, porterait gravement atteinte à la position internationale de la Chine et compromettrait la politique de réforme et d'ouverture que la Communauté européenne et ses Etats membres ont soutenue activement.
- La Communauté européenne et des Etats membres ont déjà pris certaines mesures, y compris la suspension des contacts à haut niveau et continueront à suivre à titre d'urgence l'évolution en Chine.
- Les Douze appellent les dirigeants chinois à entamer sans délai la recherche d'une solution pacifique au conflit actuel. Il n'est pas possible de parvenir à une telle solution sans un dialogue politique.
- La poursuite des actions répressives, en violation des principes des droits de l'Homme reconnus universellement, porterait gravement atteinte à la position internationale de la Chine et compromettrait la politique de réforme et d'ouverture que la Communauté européenne et ses Etats membres ont soutenue activement.
- La Communauté européenne et des Etats membres ont déjà pris certaines mesures, y compris la suspension des contacts à haut niveau et continueront à suivre à titre d'urgence l'évolution en Chine.