Texte intégral
La Communauté et ses Etats membres suivent de très près la situation incertaine qui prévaut à Sri Lanka. Ils déplorent la reprise des hostilités depuis le mois de juin par les "Liberation Tigers du Tamil Elam", ainsi que les souffrances qu'elles ont causées à la population des régions affectées de ce pays. Ils ont noté les informations concernant des massacres perpétrés par les "LTTE", ainsi que des bombardements indiscriminés de zones civiles par l'armée de l'air sri-lankaise. La Communauté et ses Etats membres reconnaissent les graves difficultés auxquelles le gouvernement du Sri Lanka est confronté, mais demandent que seul le minimum de force nécessaire soit employé pour rétablir la paix et maintenir l'ordre dans le pays.
- La Communauté et ses Etats membres ont fait part régulièrement au gouvernement du Sri Lanka de leur grande inquiétude en ce qui concerne les menaces répétées dans le domaine des Droits de l'Homme. Ils ont en particulier appelé le gouvernement sri-lankais à prendre des mesures contre les soi-disant escadrons de la mort et de faire tous les efforts pour déférer les auteurs d'exécutions illégales à la justice. Dans ce contexte, la Communauté et ses Etats membres notent avec regret que l'enquête sur le meurtre au mois de février de Monsieur Richard de Zoysa ait fait si peu de progrès. Ils espèrent également que la visite de la sous-Commission sur les disparitions de la Commission des Droits de l'Homme des Nations unies aura lieu le plus tôt possible. La Communauté et ses Etats membres notent pourtant que l'obstruction des citoyens ayant l'intention de témoigner devant ladite sous-Commission est contraire à la résolution 1990-76 de la Commission des Droits de l'Homme des Nations unies, qui appelle tous les gouvernements à permettre des contacts sans entraves entre des personnes privées et les organisations des Droits de l'Homme des Nations unies, et condamne tous les actes d'intimidation et de représailles.
- La Communauté et ses Etats membres appuient fermement les efforts du gouvernement démocratiquement élu du Sri Lanka pour surmonter le défi que constituent les activités terroristes. Mais ce faisant, la Communauté et ses Etats membres appellent le gouvernement à observer ses obligations internationales dans le domaine des Droits de l'Homme. La Communauté et ses Etats membres souhaitent attirer l'attention sur le fait qu'ils examineront leur future aide au développement de l'économie sri-lankaise en se référant, entre autres, au comportement du gouvernement dans le domaine des Droits de l'Homme.
- La Communauté et ses Etats membres ont fait part régulièrement au gouvernement du Sri Lanka de leur grande inquiétude en ce qui concerne les menaces répétées dans le domaine des Droits de l'Homme. Ils ont en particulier appelé le gouvernement sri-lankais à prendre des mesures contre les soi-disant escadrons de la mort et de faire tous les efforts pour déférer les auteurs d'exécutions illégales à la justice. Dans ce contexte, la Communauté et ses Etats membres notent avec regret que l'enquête sur le meurtre au mois de février de Monsieur Richard de Zoysa ait fait si peu de progrès. Ils espèrent également que la visite de la sous-Commission sur les disparitions de la Commission des Droits de l'Homme des Nations unies aura lieu le plus tôt possible. La Communauté et ses Etats membres notent pourtant que l'obstruction des citoyens ayant l'intention de témoigner devant ladite sous-Commission est contraire à la résolution 1990-76 de la Commission des Droits de l'Homme des Nations unies, qui appelle tous les gouvernements à permettre des contacts sans entraves entre des personnes privées et les organisations des Droits de l'Homme des Nations unies, et condamne tous les actes d'intimidation et de représailles.
- La Communauté et ses Etats membres appuient fermement les efforts du gouvernement démocratiquement élu du Sri Lanka pour surmonter le défi que constituent les activités terroristes. Mais ce faisant, la Communauté et ses Etats membres appellent le gouvernement à observer ses obligations internationales dans le domaine des Droits de l'Homme. La Communauté et ses Etats membres souhaitent attirer l'attention sur le fait qu'ils examineront leur future aide au développement de l'économie sri-lankaise en se référant, entre autres, au comportement du gouvernement dans le domaine des Droits de l'Homme.