Texte intégral
La Communauté européenne et ses Etats membres sont profondément consternés par les événements violents qui se sont déroulés à Haïti le 30 septembre. Ils condamnent sans réserve le coup militaire contre le premier Président démocratiquement élu du pays, qui a eu lieu en dépit de la volonté populaire exprimée de façon claire et répétée en défense de l'ordre constitutionnel. La Communauté et ses Etats membres expriment leur ferme soutien aux autorités légitimes ainsi qu'aux forces démocratiques dans le pays et appellent à un retour immédiat à l'Etat de droit et à la réinstauration de ces autorités légitimes. En attendant, la Communauté et ses Etats membres suspendent leur aide économique.