Texte intégral
Les Douze avaient exprimé leur préoccupation et leur condamnation après l'annulation des élections du 7 mai à Panama. Ils ont apporté leur appui aux décisions de l'Organisation des Etats américains et à la tentative de médiation que celle-ci a engagée pour trouver une issue à la crise par un dialogue entre Panaméens.
- Les Douze regrettent que, malgré les efforts déployés, cette médiation n'ait pu, jusqu'à maintenant, aboutir. Ils constatent que le nouveau pouvoir à Panama n'a pas de légitimité institutionnelle et réservent donc leur attitude à son égard. Ils appellent l'ensemble des parties, et, au premier rang, le pouvoir en place, à s'accorder sur les modalités d'une solution respectant la volonté du peuple panaméen, démocratiquement exprimée, de choisir librement ses dirigeants.
- Les Douze regrettent que, malgré les efforts déployés, cette médiation n'ait pu, jusqu'à maintenant, aboutir. Ils constatent que le nouveau pouvoir à Panama n'a pas de légitimité institutionnelle et réservent donc leur attitude à son égard. Ils appellent l'ensemble des parties, et, au premier rang, le pouvoir en place, à s'accorder sur les modalités d'une solution respectant la volonté du peuple panaméen, démocratiquement exprimée, de choisir librement ses dirigeants.