Texte intégral
Les ministres ont pris connaissance du rapport fait par le ministre danois des affaires étrangères sur le referendum qui s'est tenu au Danemark, dont ils regrettent tous le résultat.
- Les ministres notent que onze Etats membres ont exprimé leur souhait de voir l'Union européenne établie entre tous les Etats membres. Ils excluent toute renégociation du texte signé à Maastricht.
- Le processus de ratification dans les Etats membres continuera sur la base du texte existant et selon le calendrier établi, avant la fin de l'année. Ils sont tous d'accord pour que les portes de la participation du Danemark à l'Union restent ouvertes.
- Les ministres notent que onze Etats membres ont exprimé leur souhait de voir l'Union européenne établie entre tous les Etats membres. Ils excluent toute renégociation du texte signé à Maastricht.
- Le processus de ratification dans les Etats membres continuera sur la base du texte existant et selon le calendrier établi, avant la fin de l'année. Ils sont tous d'accord pour que les portes de la participation du Danemark à l'Union restent ouvertes.