Message de félicitations de M. Jacques Chirac, Président de la République, adressé à Karine Ruby, pour sa médaille d'or en slalom géant, lors des Jeux Olympiques de Nagano, Paris, le 10 février 1998.

Vous venez de réaliser un superbe exploit en remportant le slalom géant des Jeux Olympiques de Nagano et je vous adresse mes plus chaleureuses félicitations pour cette victoire qui vous fait entrer dans lhistoire du sport français.
Certes, vous nous aviez habitué aux premières places tout au long de cette saison mais il vous fallait être exacte aux rendez-vous des Jeux. Vous avez comblé tous vos supporters en réalisant deux manches parfaites.
Je suis persuadé que vous saurez partager ces moments de bonheur intense avec tous ceux qui vous ont permis de conquérir cette première médaille dor pour lEquipe de France.
En vous renouvelant tous mes compliments, je vous prie daccepter, Chère Karine Ruby, lassurance de mes biens cordiales amitiés.