Texte intégral
L'Hôtel Matignon a rendu public, mercredi après-midi 6 juillet, le communiqué suivant :
- "La mesure d'isolement qui a touché certains détenus ne constitue pas une fin en soi. C'est pourquoi le garde des sceaux a décidé le retour au droit commun.
- Toutefois, le Premier ministre est convenu avec le ministre de la justice que l'isolement pourra continuer à s'imposer pour l'instant à l'égard de ceux des détenus qui sont poursuivis pour des crimes de sang".
- "La mesure d'isolement qui a touché certains détenus ne constitue pas une fin en soi. C'est pourquoi le garde des sceaux a décidé le retour au droit commun.
- Toutefois, le Premier ministre est convenu avec le ministre de la justice que l'isolement pourra continuer à s'imposer pour l'instant à l'égard de ceux des détenus qui sont poursuivis pour des crimes de sang".