Texte intégral
La Communauté et ses Etats membres déplorent profondément l'exécution par les autorités soudanaises d'un membre soudanais du personnel de la Commission européenne à Juba en août dernier. En dépit de demandes répétées, pendant plusieurs semaines, les autorités soudanaises n'ont fourni aucun renseignement sur le sort de cet employé non plus que sur celui d'un autre membre du personnel de la Commission européenne, toujours porté disparu. La Communauté et ses Etats membres en appellent aux autorités soudanaises afin que celles-ci donnent une explication complète et documentée de l'exécution. Ils se tiendront en contact étroit avec le gouvernement des Etats-Unis, puisqu'un employé de l'USAID a été exécuté, ainsi qu'avec les Nations unies, dont certains des membres du personnel sont également portés disparus.
- Les preuves du mépris des autorités soudanaises pour les droits de l'homme et de leur indifférence à l'opinion internationale ne cessent de s'accumuler. La Communauté et ses Etats membres expriment leur répugnance à l'égard des violations systématiques des droits de l'homme dans l'ensemble de ce pays, et notamment des violations dont les forces du Gouvernement se sont rendues coupables à cet égard à Juba et dans les monts de Nuba, ainsi qu'il a été récemment signalé à plusieurs reprises.
- La Communauté et ses Etats membres demandent instamment aux autorités soudanaises d'accorder un accès adéquat aux diplomates et aux membres des organisations internationales à Juba et dans les autres régions du Soudan où des violations des droits de l'homme ont été signalées.
- Les preuves du mépris des autorités soudanaises pour les droits de l'homme et de leur indifférence à l'opinion internationale ne cessent de s'accumuler. La Communauté et ses Etats membres expriment leur répugnance à l'égard des violations systématiques des droits de l'homme dans l'ensemble de ce pays, et notamment des violations dont les forces du Gouvernement se sont rendues coupables à cet égard à Juba et dans les monts de Nuba, ainsi qu'il a été récemment signalé à plusieurs reprises.
- La Communauté et ses Etats membres demandent instamment aux autorités soudanaises d'accorder un accès adéquat aux diplomates et aux membres des organisations internationales à Juba et dans les autres régions du Soudan où des violations des droits de l'homme ont été signalées.