Texte intégral
La France apprend avec émotion et tristesse la disparition du Président ivoirien Félix Houphouët-Boigny.
- Elle partage le deuil de la Côte d'Ivoire et de l'Afrique qui pleure aujourd'hui un fils illustre, un homme d'Etat exceptionnel et le bâtisseur d'une grande nation pacifique et moderne.
- La France déplore la disparition d'un grand serviteur de l'Etat, dévoué et généreux, député, ministre puis ministre d'Etat entre 1945 et 1960, enfin ami fidèle et pionnier de l'entente entre la France et l'Europe d'une part, la Côte d'Ivoire et l'Afrique d'autre part.
- La communauté internationale perd avec Félix Houphouët-Boigny un des hommes d'Etat les plus éminents de ce siècle, artisan inlassable de la paix et du dialogue entre les peuples. Elle porte aussi le deuil d'un homme courageux, clairvoyant et généreux qui restera un exemple pour notre temps et dont le souvenir sera perpétué par les générations à venir.
- Elle partage le deuil de la Côte d'Ivoire et de l'Afrique qui pleure aujourd'hui un fils illustre, un homme d'Etat exceptionnel et le bâtisseur d'une grande nation pacifique et moderne.
- La France déplore la disparition d'un grand serviteur de l'Etat, dévoué et généreux, député, ministre puis ministre d'Etat entre 1945 et 1960, enfin ami fidèle et pionnier de l'entente entre la France et l'Europe d'une part, la Côte d'Ivoire et l'Afrique d'autre part.
- La communauté internationale perd avec Félix Houphouët-Boigny un des hommes d'Etat les plus éminents de ce siècle, artisan inlassable de la paix et du dialogue entre les peuples. Elle porte aussi le deuil d'un homme courageux, clairvoyant et généreux qui restera un exemple pour notre temps et dont le souvenir sera perpétué par les générations à venir.