Texte intégral
Roselyne Bachelot-Narquin, Ministre de l'Ecologie et du Développement Durable, se rend du 2 au 4 mai 2003 en Grèce pour participer au Conseil informel des Ministres de l'environnement organisé par la Présidence de l'Union européenne à Lagonissi, près d'Athènes.
Cette rencontre se tient deux semaines après la signature des Traités d'adhésion des dix nouveaux Etats membres entrants, qui participeront à ce Conseil.
La Présidence grecque a également placé ce Conseil informel dans la perspective de la préparation du prochain Conseil européen de Thessalonique des 20 et 21 juin, au cours duquel le projet de Traité instituant une Constitution européenne sera présenté.
De façon générale, l'Europe élargie et ses relations avec ses nouveaux voisins devraient constituer la thématique centrale de cette rencontre informelle, les Ministres de l'environnement des Balkans étant également conviés à participer aux discussions.
D'autre part, une session de travail sera consacrée à la place de l'environnement et du développement durable dans le futur Traité constitutionnel. Une autre session abordera la coopération régionale dans le Sud-est de l'Europe dans le domaine de l'environnement, en particulier pour ce qui concerne les eaux transfrontalières.
(Source http://www.environnement.gouv.fr, le 02 juin 2003
Cette rencontre se tient deux semaines après la signature des Traités d'adhésion des dix nouveaux Etats membres entrants, qui participeront à ce Conseil.
La Présidence grecque a également placé ce Conseil informel dans la perspective de la préparation du prochain Conseil européen de Thessalonique des 20 et 21 juin, au cours duquel le projet de Traité instituant une Constitution européenne sera présenté.
De façon générale, l'Europe élargie et ses relations avec ses nouveaux voisins devraient constituer la thématique centrale de cette rencontre informelle, les Ministres de l'environnement des Balkans étant également conviés à participer aux discussions.
D'autre part, une session de travail sera consacrée à la place de l'environnement et du développement durable dans le futur Traité constitutionnel. Une autre session abordera la coopération régionale dans le Sud-est de l'Europe dans le domaine de l'environnement, en particulier pour ce qui concerne les eaux transfrontalières.
(Source http://www.environnement.gouv.fr, le 02 juin 2003