Texte intégral
Monsieur le président,
Mesdames,
Monsieur l'entraîneur,
Monsieur le capitaine,
Je voudrais simplement vous dire, au nom des Français, combien cette victoire a été pour nous touchante, parce qu'elle s'est gagnée avec force, avec talent, avec générosité.
Ce qui, monsieur le capitaine, nous a beaucoup touchés, c'est l'humanité avec laquelle vous gérez tous ces grands défis, parce qu'on sent bien qu'il y a, au delà de la qualité exceptionnelle des joueuses, de leur force, de leur intelligence du jeu, il y a ce supplément d'âme, ce supplément humain que vous ajoutez par la capacité d'être ensemble, et qui font que finalement, non seulement l'équipe se dépasse, les individualités se rassemblent, mais en plus, il semble qu'il y ait quelque chose qui, à un moment ou à un autre, donne au groupe une force supplémentaire.
Je voudrais simplement, monsieur le président, vous dire combien cette victoire est importante pour l'ensemble du tennis, pour l'ensemble des clubs. Je mesure que derrière ce haut niveau et cette performance des joueuses de l'équipe de France, il y a derrière, beaucoup de travail, beaucoup de clubs, beaucoup de dirigeants, beaucoup de bénévoles, beaucoup de joueurs qui s'approprient aussi un peu toute cette victoire et cette dynamique. Et c'est important d'avoir une pensée pour eux, car quels que soient les sommets qu'on atteint, il ne faut jamais oublier les bases sur lesquelles repose l'action. Et souvent, tous les clubs qui sont mobilisés sont aussi à la base de la qualité du tennis, tous ces tournois de jeunes qui permettent progressivement aux champions et aux championnes de pouvoir exprimer leurs talents.
Ce que nous souhaitons, c'est que la Fed Cup puisse rester française, que nous puissions un jour offrir une belle victoire des Françaises en France, parce que cela pourrait être une grande fête populaire, une grande fête pour le tennis qui est un sport pour lequel on sent qu'il y a, dans notre pays, un véritable engouement, un grand intérêt. Au fond, les champions ont réussi à faire aimer ce sport, même si, entre le niveau de la pratique individuelle multiple dans notre pays et le niveau d'excellence que la France a réussi à atteindre, il y a évidemment de nombreuses marches à gravir.
Et mon dernier mot est pour les gagnantes, pour leur dire que nous sommes particulièrement heureux de pouvoir leur dire la gratitude. Notre pays a un certain nombre de défis ; il y a beaucoup de gens qui, en France, ont peur, sont inquiets, ont beaucoup d'angoisses, ont quelquefois la tentation du repli. Et vous donnez une image d'ouverture, une image de dépassement, une image d'avenir, une image d'engagement, et tout cela, ce sont des valeurs qui sont des valeurs fortes et qui doivent être portées un peu par ce pacte républicain qui fait que tout le monde veut vivre ensemble. Et pour vivre ensemble, il faut avoir des modèles d'engagement. Et c'est pour ça que les jeunes Français ont tout à gagner à vous suivre les unes et les autres dans vos différents parcours, parce que, au delà de la performance, il y a ce que vous pouvez représenter comme valeur humaine et comme travail pour arriver à ce niveau de talent et d'excellence. Nous savons bien qu'il y a les fêtes, il y a les victoires, il y a les bras levés, il y a les embrassades, mais derrière tout cela, il y a de la rigueur, de la conscience, et un travail que nous savons particulièrement dense et qui vous a imposé sans doute des disciplines personnelles fortes. Et pour tout cela, pour vous, le plus beau mot de la langue française : Merci.
(Source http://www.premier-ministre.gouv.fr, le 27 novembre 2003)
Mesdames,
Monsieur l'entraîneur,
Monsieur le capitaine,
Je voudrais simplement vous dire, au nom des Français, combien cette victoire a été pour nous touchante, parce qu'elle s'est gagnée avec force, avec talent, avec générosité.
Ce qui, monsieur le capitaine, nous a beaucoup touchés, c'est l'humanité avec laquelle vous gérez tous ces grands défis, parce qu'on sent bien qu'il y a, au delà de la qualité exceptionnelle des joueuses, de leur force, de leur intelligence du jeu, il y a ce supplément d'âme, ce supplément humain que vous ajoutez par la capacité d'être ensemble, et qui font que finalement, non seulement l'équipe se dépasse, les individualités se rassemblent, mais en plus, il semble qu'il y ait quelque chose qui, à un moment ou à un autre, donne au groupe une force supplémentaire.
Je voudrais simplement, monsieur le président, vous dire combien cette victoire est importante pour l'ensemble du tennis, pour l'ensemble des clubs. Je mesure que derrière ce haut niveau et cette performance des joueuses de l'équipe de France, il y a derrière, beaucoup de travail, beaucoup de clubs, beaucoup de dirigeants, beaucoup de bénévoles, beaucoup de joueurs qui s'approprient aussi un peu toute cette victoire et cette dynamique. Et c'est important d'avoir une pensée pour eux, car quels que soient les sommets qu'on atteint, il ne faut jamais oublier les bases sur lesquelles repose l'action. Et souvent, tous les clubs qui sont mobilisés sont aussi à la base de la qualité du tennis, tous ces tournois de jeunes qui permettent progressivement aux champions et aux championnes de pouvoir exprimer leurs talents.
Ce que nous souhaitons, c'est que la Fed Cup puisse rester française, que nous puissions un jour offrir une belle victoire des Françaises en France, parce que cela pourrait être une grande fête populaire, une grande fête pour le tennis qui est un sport pour lequel on sent qu'il y a, dans notre pays, un véritable engouement, un grand intérêt. Au fond, les champions ont réussi à faire aimer ce sport, même si, entre le niveau de la pratique individuelle multiple dans notre pays et le niveau d'excellence que la France a réussi à atteindre, il y a évidemment de nombreuses marches à gravir.
Et mon dernier mot est pour les gagnantes, pour leur dire que nous sommes particulièrement heureux de pouvoir leur dire la gratitude. Notre pays a un certain nombre de défis ; il y a beaucoup de gens qui, en France, ont peur, sont inquiets, ont beaucoup d'angoisses, ont quelquefois la tentation du repli. Et vous donnez une image d'ouverture, une image de dépassement, une image d'avenir, une image d'engagement, et tout cela, ce sont des valeurs qui sont des valeurs fortes et qui doivent être portées un peu par ce pacte républicain qui fait que tout le monde veut vivre ensemble. Et pour vivre ensemble, il faut avoir des modèles d'engagement. Et c'est pour ça que les jeunes Français ont tout à gagner à vous suivre les unes et les autres dans vos différents parcours, parce que, au delà de la performance, il y a ce que vous pouvez représenter comme valeur humaine et comme travail pour arriver à ce niveau de talent et d'excellence. Nous savons bien qu'il y a les fêtes, il y a les victoires, il y a les bras levés, il y a les embrassades, mais derrière tout cela, il y a de la rigueur, de la conscience, et un travail que nous savons particulièrement dense et qui vous a imposé sans doute des disciplines personnelles fortes. Et pour tout cela, pour vous, le plus beau mot de la langue française : Merci.
(Source http://www.premier-ministre.gouv.fr, le 27 novembre 2003)