Texte intégral
L'établissement de relations diplomatiques relève de la seule compétence des Etats. Parmi les Etats de l'Union européenne, cinq ont établi des relations diplomatiques avec la Corée du Nord avant leur entrée dans l'Union, un autre l'a fait en janvier dernier, deux viennent d'annoncer leur intention, en précisant qu'elle ne signifiait pas la reconnaissance du régime nord-coréen.
Sur le fond, le Conseil Affaires générales du 9 octobre, sous présidence française, a défini des orientations communes : l'appui à la réconciliation inter-coréenne, la volonté d'apprécier la réalité du libre accès de l'aide humanitaire aux populations en difficulté, la non-prolifération des armes nucléaires. Au vu des résultats la France, le moment venu, comme l'a indiqué le président de la République à Séoul, établira des relations diplomatiques. La concertation existe donc bien. Hubert Védrine, qui rentre en ce moment même de Corée, pourra compléter ma réponse./.
(Source http://www.diplomatie.gouv.fr, le 25 octobre 2000)