Texte intégral
Les soins à domicile aux personnes âgées.
- Un ensemble diversifié de formules de soins permettant le maintien des personnes âgées sur leur lieu de vie.
- Le secrétaire d'Etat chargé des personnes âgées a présenté au Conseil des ministres une communication sur les soins à domicile aux personnes âgées.
- L'action menée dans ce domaine doit permettre à un nombre croissant de personnes âgées de rester chez elles plutôt que de devoir être hospitalisées. Il s'agit de préserver l'autonomie des personnes âgées en leur proposant des services à des conditions matérielles, financières et humaines satisfaisantes pour elles-mêmes, leur famille et la collectivité.
- Cette action s'est considérablement développée depuis deux ans : on compte ainsi 521 services de soins à domicile permettant de prendre en charge environ 19 000 personnes, contre 92 services et 3 000 places au 1er avril 1981 ; du 15 juin 1982 au 30 juin 1983 le nombre des infirmiers salariés est passé de 368 à 967, et celui des ai des soignants de 771 à 2 160.
- La poursuite de cette action dans le respect du nouveau partage des compétences entre l'Etat et les collectivités locales et sur la base de plans départementaux d'action gérontologique constituera une des priorités du IXème Plan. Dans ce but :
- - les services de garde et de soins à domicile, fonctionnant notamment à partir des hôpitaux, seront renforcés.
- - La modernisation et la médicalisation des établissements d'accueil vétustes et inadaptés sera poursuivie.
- - 6 000 places destinées plus particulièrement à l'accueil des personnes âgées souffrant de handicaps physiques ou de troubles du comportement, seront créés chaque année selon des formules diversifiées : hébergement temporaire, appartements thérapeutiques, centres de jour, domiciles collectifs, etc.
- - Un fonds d'innovation sociale apportera son concours à la réalisation de projets de solidarité de voisinage portant notamment sur le transport, le placement, l'insertion sociale, les loisirs des personnes âgées dépendantes. Dix opérations pilotes sont déjà engagées ;
- - La participation des résidents à la vie des établissements sera encouragée, ainsi que l'intervention complémentaire de personnes bénévoles dans le cadre, notamment, d'activités d'animation.
- Un ensemble diversifié de formules de soins permettant le maintien des personnes âgées sur leur lieu de vie.
- Le secrétaire d'Etat chargé des personnes âgées a présenté au Conseil des ministres une communication sur les soins à domicile aux personnes âgées.
- L'action menée dans ce domaine doit permettre à un nombre croissant de personnes âgées de rester chez elles plutôt que de devoir être hospitalisées. Il s'agit de préserver l'autonomie des personnes âgées en leur proposant des services à des conditions matérielles, financières et humaines satisfaisantes pour elles-mêmes, leur famille et la collectivité.
- Cette action s'est considérablement développée depuis deux ans : on compte ainsi 521 services de soins à domicile permettant de prendre en charge environ 19 000 personnes, contre 92 services et 3 000 places au 1er avril 1981 ; du 15 juin 1982 au 30 juin 1983 le nombre des infirmiers salariés est passé de 368 à 967, et celui des ai des soignants de 771 à 2 160.
- La poursuite de cette action dans le respect du nouveau partage des compétences entre l'Etat et les collectivités locales et sur la base de plans départementaux d'action gérontologique constituera une des priorités du IXème Plan. Dans ce but :
- - les services de garde et de soins à domicile, fonctionnant notamment à partir des hôpitaux, seront renforcés.
- - La modernisation et la médicalisation des établissements d'accueil vétustes et inadaptés sera poursuivie.
- - 6 000 places destinées plus particulièrement à l'accueil des personnes âgées souffrant de handicaps physiques ou de troubles du comportement, seront créés chaque année selon des formules diversifiées : hébergement temporaire, appartements thérapeutiques, centres de jour, domiciles collectifs, etc.
- - Un fonds d'innovation sociale apportera son concours à la réalisation de projets de solidarité de voisinage portant notamment sur le transport, le placement, l'insertion sociale, les loisirs des personnes âgées dépendantes. Dix opérations pilotes sont déjà engagées ;
- - La participation des résidents à la vie des établissements sera encouragée, ainsi que l'intervention complémentaire de personnes bénévoles dans le cadre, notamment, d'activités d'animation.