Texte intégral
Nous tenons à adresser nos voeux chaleureux de succès à la Présidence slovène du Conseil de l'Union européenne, première présidence assurée par l'un des dix pays ayant adhéré à l'Union en 2004. La Slovénie aura la responsabilité d'accompagner le processus de ratification du Traité de Lisbonne. Elle dirigera les travaux des 27 afin de répondre aux défis auxquels doit faire face l'Europe en matière énergétique et climatique, de croissance et d'emploi. Année européenne du dialogue interculturel, 2008 sera également l'occasion de réaffirmer les valeurs d'ouverture, de tolérance et de dialogue qui sont au coeur du projet européen.
La France, qui succédera à la Slovénie, coopérera étroitement avec elle afin d'assurer une transition harmonieuse entre nos deux présidences : les contacts qui ont déjà eu lieu, notamment au plus haut niveau, et qui vont encore se renforcer en 2008 entre nos deux pays attestent de cette volonté commune de réussir.
Nous tenons aussi à adresser nos vifs remerciements au Portugal qui vient d'achever sa Présidence. Nous lui adressons nos félicitations les plus vives pour avoir mené à bien la négociation et la signature du Traité simplifié, le 13 décembre 2007 à Lisbonne. En adoptant ce traité, les Etats membres donnent à l'Europe les moyens durables de son fonctionnement. C'est dans cet esprit que le groupe de réflexion, présidé par M. Felipe Gonzalez, pourra entamer ses travaux dès qu'il aura été complété. Nous saluons enfin le récent élargissement de l'espace Schengen qui constitue un progrès important dans la vie des citoyens de l'Union européenne.Source http://www.diplomatie.gouv.fr, le 4 janvier 2008
La France, qui succédera à la Slovénie, coopérera étroitement avec elle afin d'assurer une transition harmonieuse entre nos deux présidences : les contacts qui ont déjà eu lieu, notamment au plus haut niveau, et qui vont encore se renforcer en 2008 entre nos deux pays attestent de cette volonté commune de réussir.
Nous tenons aussi à adresser nos vifs remerciements au Portugal qui vient d'achever sa Présidence. Nous lui adressons nos félicitations les plus vives pour avoir mené à bien la négociation et la signature du Traité simplifié, le 13 décembre 2007 à Lisbonne. En adoptant ce traité, les Etats membres donnent à l'Europe les moyens durables de son fonctionnement. C'est dans cet esprit que le groupe de réflexion, présidé par M. Felipe Gonzalez, pourra entamer ses travaux dès qu'il aura été complété. Nous saluons enfin le récent élargissement de l'espace Schengen qui constitue un progrès important dans la vie des citoyens de l'Union européenne.Source http://www.diplomatie.gouv.fr, le 4 janvier 2008