Texte intégral
Depuis dix-huit ans, les politiques locales de prévention de la délinquance sont à luvre sur le terrain. Elles ont connu de vrais succès, mais elles rencontrent également des difficultés.
Il faut souligner que la situation socio-économique a changé et que les caractéristiques de la délinquance ne sont plus les mêmes.
À la suite de la définition de la nouvelle politique de sécurité du gouvernement, il ma paru indispensable de rassembler aujourdhui tous les acteurs de la prévention de la délinquance : élus, habitants, services publics, associations, professionnels
Je veux insister sur lextrême nécessité quil y a aujourdhui à mieux intégrer la participation
des habitants -et particulièrement des jeunes- à la définition et à lélaboration des politiques
publiques, et surtout celles de prévention et de sécurité.
Dans ces domaines, nous sommes de plus en plus nombreux à partager cette conviction que les habitants, directement ou sous la forme associative, doivent être placés au cur de laction publique, en situation dacteurs et non de simples spectateurs.
Cest la place que jai souhaité leur donner dans lorganisation des rencontres, en privilégiant les occasions de dialogue et de confrontation des points de vue entre élus, professionnels et habitants.
Jai voulu que les rencontres soient le moment déchanges authentiques autour dune volonté commune : par la prévention et pour la sécurité : agir au quotidien dans les villes.
Elles reposent sur des travaux préparatoires denses qui ont permis dassocier, au cours de
séminaires, partenaires et ministères, chercheurs.
Ateliers, forums, séances plénières seront loccasion de débattre des stratégies, résultats et enjeux pour mieux articuler prévention, sanction et solidarité. Nous devons avoir le courage daborder les problèmes auxquels nous nous heurtons aujourdhui et de définir les moyens dy répondre.
Ces rencontres doivent élaborer des recommandations concrètes pour une politique de prévention rénovée et inventer ensemble une nouvelle démocratie locale pour la paix urbaine.
(Source http://www.ville.gouv.fr/index.htm, le 23 février 1999)
Il faut souligner que la situation socio-économique a changé et que les caractéristiques de la délinquance ne sont plus les mêmes.
À la suite de la définition de la nouvelle politique de sécurité du gouvernement, il ma paru indispensable de rassembler aujourdhui tous les acteurs de la prévention de la délinquance : élus, habitants, services publics, associations, professionnels
Je veux insister sur lextrême nécessité quil y a aujourdhui à mieux intégrer la participation
des habitants -et particulièrement des jeunes- à la définition et à lélaboration des politiques
publiques, et surtout celles de prévention et de sécurité.
Dans ces domaines, nous sommes de plus en plus nombreux à partager cette conviction que les habitants, directement ou sous la forme associative, doivent être placés au cur de laction publique, en situation dacteurs et non de simples spectateurs.
Cest la place que jai souhaité leur donner dans lorganisation des rencontres, en privilégiant les occasions de dialogue et de confrontation des points de vue entre élus, professionnels et habitants.
Jai voulu que les rencontres soient le moment déchanges authentiques autour dune volonté commune : par la prévention et pour la sécurité : agir au quotidien dans les villes.
Elles reposent sur des travaux préparatoires denses qui ont permis dassocier, au cours de
séminaires, partenaires et ministères, chercheurs.
Ateliers, forums, séances plénières seront loccasion de débattre des stratégies, résultats et enjeux pour mieux articuler prévention, sanction et solidarité. Nous devons avoir le courage daborder les problèmes auxquels nous nous heurtons aujourdhui et de définir les moyens dy répondre.
Ces rencontres doivent élaborer des recommandations concrètes pour une politique de prévention rénovée et inventer ensemble une nouvelle démocratie locale pour la paix urbaine.
(Source http://www.ville.gouv.fr/index.htm, le 23 février 1999)