Texte intégral
Faisant suite à la proposition d'assistance dont il a fait part au Président Medvedev le 5 août, le Président de la République a demandé au Gouvernement d'examiner les besoins exprimés par la Fédération de Russie.
En conséquence, la France a transmis ce soir aux Autorités russes une première proposition de contribution comprenant un détachement de 120 hommes, 37 véhicules, 15 motopompes et un avion bombardier d'eau DASH.
La France, tout en conservant les capacités nécessaires au territoire national, exprime ainsi sa pleine solidarité avec la Russie et le peuple russe dans la terrible épreuve à laquelle ils sont confrontés.
En conséquence, la France a transmis ce soir aux Autorités russes une première proposition de contribution comprenant un détachement de 120 hommes, 37 véhicules, 15 motopompes et un avion bombardier d'eau DASH.
La France, tout en conservant les capacités nécessaires au territoire national, exprime ainsi sa pleine solidarité avec la Russie et le peuple russe dans la terrible épreuve à laquelle ils sont confrontés.