Texte intégral
Q - Quel est le contenu de vos entretiens avec M. Moussa et de votre concertation sur le problème palestinien ?
- Notre concertation ne porte pas que sur le problème palestinien. Nous nous voyons régulièrement, nous nous téléphonons régulièrement et à chaque fois nous faisons le tour de tous les problèmes qui se posent. Ce qui est d'ailleurs la caractéristique de la concertation franco-égyptienne sur le plan diplomatique aujourd'hui, c'est qu'elle est régulière et très large : elle porte à la fois sur les grandes orientations et en même temps sur beaucoup de problèmes concrets et classiques. Par ailleurs cela ne s'est jamais passé d'une façon si large, si systématique et aussi productive. Nous avons fait un tour des questions aujourd'hui, on a parlé du processus de paix, on a parlé du Moyen-Orient en général, on a parlé du Kosovo, on a parlé de tout.
Q - Monsieur le Ministre, comment avez -vous interprétez la libération des trois soldats américains au Kosovo
R - Je ne l'interprète pas. J'attends d'en savoir plus et d'analyser la façon dont cela s'est passé.
Q - Comment voyez-vous le déroulement de la situation au Kosovo. Est-ce qu'il y a une issue, parce que les diplomaties ont échoué ?
R - Je ne peux pas dire que les issues diplomatiques aient échoué, il y a un travail qui se poursuit. Malheureusement parce que toutes les tentatives politiques et diplomatiques ont échoué avant, il y a en ce moment un travail militaire précis pour mettre hors d'état de nuire les capacités de répression de l'armée yougoslave. Mais dans le même temps, un travail politique et diplomatique intense a lieu pour préparer une future résolution au sein du Conseil de sécurité qui fixera les grandes lignes politiques du règlement de la situation future du Kosovo sous une administration ou un contrôle d'une protection internationale comportant naturellement une force de sécurité. C'est cette question qui fait l'objet des concertations entre les Occidentaux, les Européens et par ailleurs avec nos partenaires russes.
(Source http://www.diplomatie.gouv.fr, le 7 mai 1999)
- Notre concertation ne porte pas que sur le problème palestinien. Nous nous voyons régulièrement, nous nous téléphonons régulièrement et à chaque fois nous faisons le tour de tous les problèmes qui se posent. Ce qui est d'ailleurs la caractéristique de la concertation franco-égyptienne sur le plan diplomatique aujourd'hui, c'est qu'elle est régulière et très large : elle porte à la fois sur les grandes orientations et en même temps sur beaucoup de problèmes concrets et classiques. Par ailleurs cela ne s'est jamais passé d'une façon si large, si systématique et aussi productive. Nous avons fait un tour des questions aujourd'hui, on a parlé du processus de paix, on a parlé du Moyen-Orient en général, on a parlé du Kosovo, on a parlé de tout.
Q - Monsieur le Ministre, comment avez -vous interprétez la libération des trois soldats américains au Kosovo
R - Je ne l'interprète pas. J'attends d'en savoir plus et d'analyser la façon dont cela s'est passé.
Q - Comment voyez-vous le déroulement de la situation au Kosovo. Est-ce qu'il y a une issue, parce que les diplomaties ont échoué ?
R - Je ne peux pas dire que les issues diplomatiques aient échoué, il y a un travail qui se poursuit. Malheureusement parce que toutes les tentatives politiques et diplomatiques ont échoué avant, il y a en ce moment un travail militaire précis pour mettre hors d'état de nuire les capacités de répression de l'armée yougoslave. Mais dans le même temps, un travail politique et diplomatique intense a lieu pour préparer une future résolution au sein du Conseil de sécurité qui fixera les grandes lignes politiques du règlement de la situation future du Kosovo sous une administration ou un contrôle d'une protection internationale comportant naturellement une force de sécurité. C'est cette question qui fait l'objet des concertations entre les Occidentaux, les Européens et par ailleurs avec nos partenaires russes.
(Source http://www.diplomatie.gouv.fr, le 7 mai 1999)