Texte intégral
La République Française et la Fédération de Russie, agissant dans l'esprit d'un partenariat privilégié, notent avec satisfaction que le Sommet UE/Russie qui s'est tenu le 3 octobre 2001 à Bruxelles a ouvert une nouvelle page de qualité dans les relations entre la Russie et l'Union Européenne, notamment en matière d'affermissement du dialogue énergétique.
Les parties saluent la décision du Sommet de Bruxelles relative à la mise en place d'un comité ad hoc de haut niveau pour la coopération énergétique et déclarent qu'elles ont l'intention de contribuer activement à la formation de l'espace économique européen commun et de donner un contenu réel au dialogue énergétique UE/Russie.
Les parties se félicitent de la coopération poussée entre Gazprom et Gaz de France en considérant qu'elle constitue une importante composante du dialogue énergétique UE/Russie.
Souhaitant apporter leur contribution au dialogue énergétique, les parties se prononcent pour un soutien aux projets d'exploitation pétrolière, ainsi que gazière, dont le gisement de Shtokmannovskoye, avec la participation active des entreprises françaises.
Les parties sont disposées à procéder à des échanges d'expérience et à développer une coopération sur les thèmes relatifs aux économies d'énergie, à l'augmentation de l'efficacité énergétique et à la promotion des énergies renouvelables.
(Source http://www.premier-ministre.gouv.fr, le 25 octobre 2001)
Les parties saluent la décision du Sommet de Bruxelles relative à la mise en place d'un comité ad hoc de haut niveau pour la coopération énergétique et déclarent qu'elles ont l'intention de contribuer activement à la formation de l'espace économique européen commun et de donner un contenu réel au dialogue énergétique UE/Russie.
Les parties se félicitent de la coopération poussée entre Gazprom et Gaz de France en considérant qu'elle constitue une importante composante du dialogue énergétique UE/Russie.
Souhaitant apporter leur contribution au dialogue énergétique, les parties se prononcent pour un soutien aux projets d'exploitation pétrolière, ainsi que gazière, dont le gisement de Shtokmannovskoye, avec la participation active des entreprises françaises.
Les parties sont disposées à procéder à des échanges d'expérience et à développer une coopération sur les thèmes relatifs aux économies d'énergie, à l'augmentation de l'efficacité énergétique et à la promotion des énergies renouvelables.
(Source http://www.premier-ministre.gouv.fr, le 25 octobre 2001)