Texte intégral
Monsieur le vice-Premier Ministre et Ministre de l'éducation,
Messieurs les Recteurs,
Messieurs les Proviseurs,
Mesdames et Messieurs les Professeurs,
Mesdames, Messieurs,
Chers Amis,
Je suis vraiment heureux de pouvoir communiquer avec vous grâce à cette visioconférence, c'est très émouvant de vous voir de si loin, vous qui êtes à Paris au lycée Claude Monet et moi qui suis avec ma délégation, ici, à Séoul, en Corée à l'occasion de l'ouverture de l'année France-Corée qui a commencé hier soir. Ce fut un moment d'abord très émouvant, puisque nous nous sommes recueillis ensemble en solidarité avec le peuple belge, victime des terribles attentats de Bruxelles.
Et puis, pour ouvrir cette année France-Corée, nous sommes allés au théâtre national de Séoul, pour assister à un ballet avec des danseurs coréens, mis en scène par José Montalvo, le directeur de la danse au théâtre de Chaillot. Et ce qui était extraordinaire, et en fait c'est le fil conducteur de nos relations, c'était que la tradition de la danse coréenne et l'innovation qui était proposée se sont parfaitement mariées.
Ce matin, nous avons assisté à une master-class de cuisine par un chef français de l'école Ferrandi, où de jeunes Coréens apprennent ce beau métier de cuisinier. - - Il a adressé un message aux Coréens en leur disant : «Gardez vos traditions, soyez-en fiers, vos racines, votre culture mais en même temps n'hésitez pas à la mélanger et à l'enrichir avec la tradition des autres.» C'est donc le sens de cette manifestation qui commence aujourd'hui et qui va se dérouler toute l'année France-Corée et qui a pour objectif aussi de renforcer des liens entre la France et la Corée. Et renforcer les liens entre la France et la Corée, c'est aussi renforcer les liens entre les universités, entre les grandes écoles et les lycées.
J'ai assisté il y a quelques instants à un cours de français avec des jeunes qui débutent tout juste cet apprentissage et qui sont passionnés par ce qu'ils font. Je leur ai dit que la France était ouverte et accueillante et que, lorsqu'ils seraient étudiants, s'ils le souhaitaient, j'espère qu'ils seront de plus en plus nombreux à venir étudier dans notre pays, comme ici de plus en plus de jeunes français viennent étudier en Corée. La France est un pays ouvert et accueillant et je crois que par la voie de la jeunesse, nous pouvons envisager l'avenir avec confiance.
Donc, je le dis devant vous, Mesdames et Messieurs les enseignants et responsables, dans chacun de nos pays, nous vous faisons confiance pour aider la jeunesse à trouver sa voie et son chemin en lui donnant les clés de sa formation, qu'elle soit fondamentale ou qu'elle soit professionnelle, mais surtout en les encourageant à échanger, à se déplacer, à aller voir partout dans le monde ce qu'il y a de meilleur et ensuite de s'enrichir et de construire ensemble l'avenir de la planète.
Nous avons abordé beaucoup de sujets pendant mon séjour, avec bien sûr les autorités du pays, la présidente, le gouvernement. Nous avons abordé les questions économiques, les questions scientifiques, les questions environnementales et nous avons parlé bien sûr de la COP21. Nous avons parlé aussi de la sécurité dans le monde, de la lutte contre le terrorisme, mais nous avons parlé aussi de la paix et en particulier, ici, de la menace nord-coréenne.
Nous avons donc parlé de beaucoup de choses sérieuses, beaucoup de choses essentielles avec, en même temps, toujours au coeur cette préoccupation de l'échange, de la relation entre deux pays qui finalement se connaissent de mieux en mieux, mais qui ont des relations très récentes puisqu'il y a seulement 130 ans que la France et la Corée ont des relations diplomatiques. Alors, à chacun d'y apporter sa pierre, bien sûr les responsables politiques, économiques, culturels, scientifiques mais vous aussi, les jeunes, vous avez votre rôle à jouer. Nous comptons sur vous. Et cet échange a lieu aujourd'hui grâce à la technologie de notre époque et à toutes les découvertes technologiques qui vont encore faciliter davantage ces relations et qui nous permettent d'adresser ce message.
Confiants dans la jeunesse, nous lui disons « bonne chance » et nous ferons tout pour l'aider à réussir à trouver son chemin.
Merci à vous, Mesdames, Messieurs les professeurs, les enseignants et enseignantes, nous comptons sur vous et nous vous faisons confiance.
Source http://www.diplomatie.gouv.fr, le 7 avril 2016