Texte intégral
You know, we are very much concerned about the postponement of the vote on the withdrawal agreement. We've done a lot to have the UK withdrawal agreement. It is the only possible agreement and we've done a lot of concessions to reach it. So we sincerely hope that there can be a majority to ratify this withdrawal agreement but we have to stand ready for a no deal and we are preparing for it, we had a vote in the French Parliament yesterday evening, authorizing the French government to take the necessary measures and we have to do so responsibly.
Q - Que peut-on donner à Theresa May pour l'aider vu que l'on ne veut pas renégocier ?
R - Nous sommes très préoccupés par le décalage du vote sur l'accord de retrait, car cet accord de retrait est le meilleur accord possible, c'est même le seul accord possible. Il a été négocié pendant des mois. L'Union européenne a fait beaucoup de concessions pour que cet accord de retrait soit possible. Aujourd'hui nous ne sommes pas comptables de la situation politique britannique, les chefs d'Etat et de gouvernement vont se réunir jeudi et vendredi et vont en discuter entre eux. Mais notre responsabilité de dirigeants c'est aussi se préparer à un no deal car c'est une hypothèse qui n'est pas improbable, et c'est pour cela qu'un projet de loi a été voté cette nuit à l'Assemblée nationale pour nous préparer aux conséquences d'un Brexit sans accord.
Q - Un Brexit sans accord, c'est aussi une mauvaise nouvelle pour la France aussi ?
R - Le Brexit est une mauvaise nouvelle pour tout le monde, un Brexit sans accord est une très mauvaise nouvelle pour le Royaume-Uni. Cela a des conséquences pour la France, et pour limiter ces conséquences nous avons proposé que le parlement nous autorise à prendre des ordonnances. L'Assemblée nationale a voté hier, donc nous serons prêts.
Q- Êtes-vous pessimiste sur le Brexit, beaucoup plus qu'il y a deux jours ?
R - Je suis très préoccupée.
Q - Will President Macron see Mrs. May ? What about the MFF ?
A - First of all, the heads of state and government will discuss the MFF on Thursday and Friday and they will set the priorities. They will work on this for quite a number of weeks and months. We have made progress on some priorities but we have to set all the priorities and discuss the amounts, so it's a work in progress.
Q - So do you expect a deal by the end of 2019 ?
A - We want a good deal, not a fast deal.
Source https://www.diplomatie.gouv.fr, le 12 décembre 2018