Interview accordée par M. Alain Juppé, ministre des affaires étrangères, à la presse grecque, sur la reconnaissance diplomatique de l'ancienne république yougoslave de Macédoine, Paris le 16 décembre 1993.

Question : Quand est-ce que la France va échanger les lettres établissant les relations diplomatiques avec Skopje ?

Le ministre : Ces jours-ci, de même que nos partenaires de l'Union européenne. J'en ai informé d'ailleurs nos amis grecs. Nous l'avons fait savoir aux autorités de l'ancienne république yougoslave de Macédoine. Cet État est aux Nations unies. Il est normal que la France établisse avec lui des relations diplomatiques normales. Voilà, c'est tout.

Question : Avez-vous dit que c'est un abcès au cœur de l'Europe…

Le ministre : Je crois que l'absence d'accord sur la dénomination de cet État, sur son drapeau, sur un certain nombre d'autres sujets est, c'est vrai, un abcès au cœur de l'Europe, et je souhaite de tout cœur que les négociations reprennent et que l'on parvienne à un accord entre les deux pays. C'est le bon sens qui le commande.