Résumé
Les sources de l'incompréhension franco-japonaise : les contrastes géophysiques historiques, culturels, linguistiques (mentalité insulaire, codification des rapports sociaux au Japon contre tradition d'échange, rayonnement culturel, émancipation individuelle en France)-les contraintes du marché japonais (protectionnisme économique, solidarité nationale face aux concurrents étrangers, opacité du tissu industriel).<br>- Les points de convergence entre la France et le Japon : leur attachement commun à la démocratie et au respect du droit international-les aspirations du Japon à jouer sur la scène internationale un rôle à la mesure de sa puissance économique-les revendications françaises d'un rééquilibrage des relations commerciales (régulation des économies occidentales dans le cadre du Groupe des Sept-démantèlement des obstacles tarifaires et non tarifaires-accroissement de la contribution du Japon à l'aide aux pays en voie de développement, à l'Afrique et à l'ex - URSS notamment).- 13 VUES