Texte intégral
Répondant à l'invitation du Gouvernement français, les représentants de 23 pays signataires de la Déclaration de La Haye et de 9 autres pays s'étant déclarés en accord avec les objectifs généraux et l'esprit qu'elle propose, ont tenu à Paris les 9 et 10 mai 1989 une réunion de travail.
- Le secrétaire général des Nations unies, le PNUE, l'OMM, l'UNESCO, ainsi que la Commission des Communautés européennes, étaient également représentés à cette réunion.
- Les participants ont affirmé l'importance attachée par leurs Gouvernements au caractère novateur de la Déclaration et leur désir de la mettre en oeuvre. Ayant noté avec satisfaction la présence de nouveaux pays et ayant pris connaissance du soutien manifesté par d'autres Gouvernements aux principes de La Haye, ils ont exprimé l'espoir de voir se poursuivre l'accroissement du nombre des Etats adhérants à ces principes. Ils ont examiné les voies et moyens de promouvoir la Déclaration, en s'employant lors de cette réunion de travail à identifier les problèmes qu'il convenait d'approfondir et de traiter en priorité ainsi que les méthodes pour y parvenir.
- Les délégations ont effectué un effort de clarification et d'approfondissement sur le contenu de la Déclaration pour ce qui concerne son champ d'application, la mise en oeuvre de ses principes et les suites de la réunion.
- A cet égard et afin de promouvoir les principes contenus dans la Déclaration de La Haye, les pays participants sont convenus de développer une concertation informelle à l'occasion des importantes réunions consacrées aux problèmes de la protection de l'atmosphère au cours des prochains mois et notamment au Programme des Nations unies pour l'environnement (PNUE), au Groupe intergouvernement sur l'évolution du Climat (GIEC) et dans d'autres conférences telle que celle qui se tiendra à l'automne prochain aux Pays-Bas.
- Une nouvelle rencontre de travail pourrait avoir lieu à l'initiative de la Norvège avant la 44ème session de l'Assemblée générale des Nations unies.
- Liste des pays et des organisations ou institutions internationales ayant participé à la réunion de Paris les 9 et 10 mai sur le "suivi" du Sommet de La Haye sur la protection de l'atmosphère.
- République fédérale d'Allemagne ; Australie ; Autriche ; Belgique ; Brésil ; Canada ; Côte d'Ivoire ; Danemark ; Egypte ; Espagne ; France ; Hongrie ; Inde ; Indonésie ; Irlande ; Italie ; Japon ; Jordanie ; Kenya ; Luxembourg ; Malte ; Norvège ; Nouvelle-Zélande ; Pakistan ; Pays-Bas ; Portugal ; Sénégal ; Suède ; Suisse ; Tchécoslovaquie ; Tunisie ; Venezuela
- Commission des Communautés européennes.
- ONU ; UNESCO ; OMM ; PNUE.
- Le secrétaire général des Nations unies, le PNUE, l'OMM, l'UNESCO, ainsi que la Commission des Communautés européennes, étaient également représentés à cette réunion.
- Les participants ont affirmé l'importance attachée par leurs Gouvernements au caractère novateur de la Déclaration et leur désir de la mettre en oeuvre. Ayant noté avec satisfaction la présence de nouveaux pays et ayant pris connaissance du soutien manifesté par d'autres Gouvernements aux principes de La Haye, ils ont exprimé l'espoir de voir se poursuivre l'accroissement du nombre des Etats adhérants à ces principes. Ils ont examiné les voies et moyens de promouvoir la Déclaration, en s'employant lors de cette réunion de travail à identifier les problèmes qu'il convenait d'approfondir et de traiter en priorité ainsi que les méthodes pour y parvenir.
- Les délégations ont effectué un effort de clarification et d'approfondissement sur le contenu de la Déclaration pour ce qui concerne son champ d'application, la mise en oeuvre de ses principes et les suites de la réunion.
- A cet égard et afin de promouvoir les principes contenus dans la Déclaration de La Haye, les pays participants sont convenus de développer une concertation informelle à l'occasion des importantes réunions consacrées aux problèmes de la protection de l'atmosphère au cours des prochains mois et notamment au Programme des Nations unies pour l'environnement (PNUE), au Groupe intergouvernement sur l'évolution du Climat (GIEC) et dans d'autres conférences telle que celle qui se tiendra à l'automne prochain aux Pays-Bas.
- Une nouvelle rencontre de travail pourrait avoir lieu à l'initiative de la Norvège avant la 44ème session de l'Assemblée générale des Nations unies.
- Liste des pays et des organisations ou institutions internationales ayant participé à la réunion de Paris les 9 et 10 mai sur le "suivi" du Sommet de La Haye sur la protection de l'atmosphère.
- République fédérale d'Allemagne ; Australie ; Autriche ; Belgique ; Brésil ; Canada ; Côte d'Ivoire ; Danemark ; Egypte ; Espagne ; France ; Hongrie ; Inde ; Indonésie ; Irlande ; Italie ; Japon ; Jordanie ; Kenya ; Luxembourg ; Malte ; Norvège ; Nouvelle-Zélande ; Pakistan ; Pays-Bas ; Portugal ; Sénégal ; Suède ; Suisse ; Tchécoslovaquie ; Tunisie ; Venezuela
- Commission des Communautés européennes.
- ONU ; UNESCO ; OMM ; PNUE.