Texte intégral
Des entretiens franco-malgaches ont eu lieu le mardi 25 septembre 1990 au ministère des affaires étrangères. Ils ont porté sur certaines iles du canal du Mozambique et de l'Océan indien, et faisaient suite à la proposition du Président de la République française, lors de sa visite d'Etat à Madagascar au mois de juin 1990, de voir réunir un groupe d'experts juridiques sur ces territoires, proposition qui avait reçu l'accord des autorités malgaches.
- La délégation française dirigée par M. Jean-Pierre Puissochet, directeur des affaires juridiques au ministère des affaires étrangères et la délégation malgache, dirigée par M. Blaise Rabetafika, Ambassadeur représentant permanent auprès de l'Organisation des Nations unies, ont procédé à un échange de vues approfondi sur l'ensemble des aspects historiques et juridiques de la question ainsi que sur les perspectives de coopération. Conformément à la mission qui leur a été assignée, elles feront rapport à leurs autorités du contenu de leurs travaux.
- La délégation française dirigée par M. Jean-Pierre Puissochet, directeur des affaires juridiques au ministère des affaires étrangères et la délégation malgache, dirigée par M. Blaise Rabetafika, Ambassadeur représentant permanent auprès de l'Organisation des Nations unies, ont procédé à un échange de vues approfondi sur l'ensemble des aspects historiques et juridiques de la question ainsi que sur les perspectives de coopération. Conformément à la mission qui leur a été assignée, elles feront rapport à leurs autorités du contenu de leurs travaux.