Communiqué des services du Premier ministre, en date du 14 avril 1995, à propos des conséquences de la baisse du dollar sur les monnaies et le commerce européen, et sur les nouvelles négociations commerciales envisagées par l'Union européenne avec d'autres zones économiques.

Le Premier ministre a écrit à Monsieur Jacques Santer, Président de la Commission Européenne, pour lui demander de proposer rapidement des mesures pour remédier aux perturbations commerciales liées aux désordres monétaires qui affectent l'Europe.
- La forte dépréciation de certaines monnaies européennes, si elle persistait, mettrait en danger le fonctionnement du marché unique. Plusieurs secteurs industriels et de nombreux produits agricoles sont déja confrontés à des difficultés très sérieuses.
- La baisse du dollar a de graves conséquences économiques pour l'Europe. Il convient donc de veiller avec soin aux conditions de mise en oeuvre des accords de Marrakech.
- Enfin, le Premier ministre souligne que les nouvelles négociations commerciales envisagées entre l'Union Européenne et d'autres zones économiques ne doivent pas aboutir à remettre en cause la préférence communautaire ni l'équilibre de la politique agricole commune ni les acquis des accords de Marrakech. Ces négociations ne pourront être engagées par la Commission avant que celle-ci n'ait reçu un mandat précis du Conseil des ministres européen.