Texte intégral
Les chefs des Etats africains membres de la zone franc réunis à Dakar ont décidé, après consultation du Fonds monétaire international, de modifier la parité du franc CFA et celle du franc comorien pour les fixer, à dater du 12 janvier 1994 à 0 heure au taux de 100 francs CFA pour 1 franc français et de 75 francs comoriens pour un franc français. Simultanément, ils ont marqué leur volonté de renforcer leur politique d'ajustement structurel et de conclure dans les meilleurs délais des accords avec le Fonds monétaire international et la Banque mondiale.
- La France a marqué son accord pour cette révision de la parité des francs CFA et comorien. Solidaire de la décision prise, la France tient à réaffirmer, comme ses partenaires, son attachement aux mécanismes et à l'unité de la zone franc. Elle confirme le maintien des accords de coopération monétaire existants qui garantissent la convertibilité de la devise des pays africains concernés.
- La France va donc apporter tout son soutien aux efforts d'ajustement ainsi engagés :
- Le gouvernement français proposera au Parlement une mesure unilatérale immédiate pour alléger la dette de chacun des pays de la zone. Pour les pays les plus pauvres, la totalité des créances d'aide au développement qui sont encore détenues par la France sera annulée. Pour les pays à revenu intermédiaire, la moitié des créances d'aide au développement sera annulée. La décision d'effacer les arriérés de paiement existants à l'égard de la Caisse française de développement permettra à cet établissement de reprendre dès aujourd'hui ses concours dans chacun des pays de la zone franc ;
- La France contribuera de manière significative à la couverture des besoins de financement de ses partenaires membres de la zone franc, dans le cadre des programmes qui seront conclus avec le Fonds monétaire international ;
- La France attache enfin une importance toute particulière à l'accompagnement de l'ajustement dans les pays membres de la zone franc. Les pays de la zone prendront des mesures spécifiques à but social sans délai. Il est également prévu que soient incorporées des mesures analogues dans les accords conclus avec le FMI et la Banque mondiale. La France, pour sa part a décidé de mettre en place un fonds spécial de développement, destiné à améliorer le cadre et les conditions de vie de la population dans les zones urbaines défavorisées, en priorité en matière d'emploi, de santé et d'éducation, et à créer des opportunités d'emplois pour les jeunes.
- La dévaluation des francs CFA et comorien, qui complète les efforts de redressement économique et financier entrepris par chacun des Etats membres, constitue une étape essentielle du processus d'ajustement qui doit permettre un retour à la croissance dans la zone franc. Elle doit entraîner une mobilisation de la Communauté financière internationale. Dans le cadre des accords qui vont être conclus avec elles, les institutions de Bretton Woods contribueront donc substantiellement à la couverture des besoins de financement de la zone.
- La France salue le courage de ces décisions dont le respect permettra aux pays de la zone franc de prendre un nouveau départ.
- La France a marqué son accord pour cette révision de la parité des francs CFA et comorien. Solidaire de la décision prise, la France tient à réaffirmer, comme ses partenaires, son attachement aux mécanismes et à l'unité de la zone franc. Elle confirme le maintien des accords de coopération monétaire existants qui garantissent la convertibilité de la devise des pays africains concernés.
- La France va donc apporter tout son soutien aux efforts d'ajustement ainsi engagés :
- Le gouvernement français proposera au Parlement une mesure unilatérale immédiate pour alléger la dette de chacun des pays de la zone. Pour les pays les plus pauvres, la totalité des créances d'aide au développement qui sont encore détenues par la France sera annulée. Pour les pays à revenu intermédiaire, la moitié des créances d'aide au développement sera annulée. La décision d'effacer les arriérés de paiement existants à l'égard de la Caisse française de développement permettra à cet établissement de reprendre dès aujourd'hui ses concours dans chacun des pays de la zone franc ;
- La France contribuera de manière significative à la couverture des besoins de financement de ses partenaires membres de la zone franc, dans le cadre des programmes qui seront conclus avec le Fonds monétaire international ;
- La France attache enfin une importance toute particulière à l'accompagnement de l'ajustement dans les pays membres de la zone franc. Les pays de la zone prendront des mesures spécifiques à but social sans délai. Il est également prévu que soient incorporées des mesures analogues dans les accords conclus avec le FMI et la Banque mondiale. La France, pour sa part a décidé de mettre en place un fonds spécial de développement, destiné à améliorer le cadre et les conditions de vie de la population dans les zones urbaines défavorisées, en priorité en matière d'emploi, de santé et d'éducation, et à créer des opportunités d'emplois pour les jeunes.
- La dévaluation des francs CFA et comorien, qui complète les efforts de redressement économique et financier entrepris par chacun des Etats membres, constitue une étape essentielle du processus d'ajustement qui doit permettre un retour à la croissance dans la zone franc. Elle doit entraîner une mobilisation de la Communauté financière internationale. Dans le cadre des accords qui vont être conclus avec elles, les institutions de Bretton Woods contribueront donc substantiellement à la couverture des besoins de financement de la zone.
- La France salue le courage de ces décisions dont le respect permettra aux pays de la zone franc de prendre un nouveau départ.