Texte intégral
Les ministres néerlandais et français des Affaires étrangères, MM. Bernard Bot et Michel Barnier, se sont rencontrés aujourd'hui à La Haye où ils ont échangé leurs vues sur le déroulement du prochain référendum dans les deux pays, fondateurs de l'Union européenne, et ont évoqué l'agenda européen et international. Les ministres ont décidé de continuer l'excellente coopération bilatérale avec comme objectif commun de porter les relations franco-néerlandaises à un plus haut niveau. A cette fin, de nouvelles initiatives seront mises en uvre :
Pour le rapprochement des sociétés civiles :
- Renforcement du Conseil de coopération franco-néerlandais dont la prochaine réunion aura lieu en octobre prochain a Paris. Les ministres constatent avec satisfaction le travail important réalisé par le Conseil de coopération et lui proposent de continuer ses activités entre autres s'agissant du monde économique, d'approfondir ses projets comme l'échange de journalistes et la grande conférence Erasme-Descartes qui se tiendra les 9 et 10 décembre à Amsterdam et de développer ses activités sur les dossiers européens ;
- Rencontres stratégiques entre jeunes talents français et néerlandais (personnalités d'avenir) ;
- "Evénements-phares" sur des sujets d'intérêt commun et d'actualité comme une conférence spéciale franco-néerlandaise sur la coopération en matière d'aviation.
Concernant la coopération gouvernementale :
- Renforcement de la concertation sur les dossiers européens, y compris en vue de la promotion du rôle d'impulsion des six pays membres fondateurs au sein de l'Union européenne ;
- Rencontres ministérielles sur des thèmes d'intérêt commun;
- Echanges de diplomates entre les deux ministères des Affaires étrangères ;
- Coopération entre représentants diplomatiques telle qu'une conférence régionale des ambassadeurs des deux pays, après le succès de la première conférence de ce type, à Belgrade en mai 2004 ;
- Intensification de la coopération bilatérale sur les drogues (Groupe à haut niveau sur la drogue) en cohérence avec la Stratégie de l'Union européenne contre le trafic des stupéfiants.
(Source http://www.diplomatie.gouv.fr, le 21 avril 2005)
Pour le rapprochement des sociétés civiles :
- Renforcement du Conseil de coopération franco-néerlandais dont la prochaine réunion aura lieu en octobre prochain a Paris. Les ministres constatent avec satisfaction le travail important réalisé par le Conseil de coopération et lui proposent de continuer ses activités entre autres s'agissant du monde économique, d'approfondir ses projets comme l'échange de journalistes et la grande conférence Erasme-Descartes qui se tiendra les 9 et 10 décembre à Amsterdam et de développer ses activités sur les dossiers européens ;
- Rencontres stratégiques entre jeunes talents français et néerlandais (personnalités d'avenir) ;
- "Evénements-phares" sur des sujets d'intérêt commun et d'actualité comme une conférence spéciale franco-néerlandaise sur la coopération en matière d'aviation.
Concernant la coopération gouvernementale :
- Renforcement de la concertation sur les dossiers européens, y compris en vue de la promotion du rôle d'impulsion des six pays membres fondateurs au sein de l'Union européenne ;
- Rencontres ministérielles sur des thèmes d'intérêt commun;
- Echanges de diplomates entre les deux ministères des Affaires étrangères ;
- Coopération entre représentants diplomatiques telle qu'une conférence régionale des ambassadeurs des deux pays, après le succès de la première conférence de ce type, à Belgrade en mai 2004 ;
- Intensification de la coopération bilatérale sur les drogues (Groupe à haut niveau sur la drogue) en cohérence avec la Stratégie de l'Union européenne contre le trafic des stupéfiants.
(Source http://www.diplomatie.gouv.fr, le 21 avril 2005)